El Jaboncito

The Little Soap

El Jaboncito

Little soap that bathed my beloved's little onesJaboncito que bañaste los chinitos de mi amada
Tell me how her heart is, I swear I don't know anythingDime cómo está su pecho yo por Dios que no sé nada
Lend me your good luck, fragrant little soapPréstame tu buena suerte jaboncito perfumado
I feel like lately I've been all worked up.Siento yo que últimamente ando muy alborotado.

Little soap that caresses my love's little bodyJaboncito que acaricias de mi amor su cuerpecito
Just thinking about what you see makes me feel all shy.De pensar en lo que miras yo me pongo bien chinito.

If you weren't a little soap, how jealous you'd make meSi no fueras jaboncito cuántos celos me darías
I can't be with her today, but that day will comeHoy no puedo estar con ella pero ya vendrá ese día
I can hear the water flowing, they're closing the doorYa se oye chorrear el agua ya están cerrando la puerta
Like you got careless, leaving it ajar.Como que te descuidaras para dejarla entreabierta.

Little soap that caresses my love's little bodyJaboncito que acaricias de mi amor su cuerpecito
Just thinking about what you see makes me feel all shy...De pensar en lo que miras yo me pongo bien chinito...