ətˈæk 0N tάɪtn

Attack on Titan

ətˈæk 0N tάɪtn

All people are born freeAlle Menschen sind frei geboren
There’s no doubt about thatDaran gibt es keine Zweifel

Do you have any doubts about it?Hast du keine Zweifel daran?
We always close the gateWir schlieβen immer das Tor
Even a little birdSogar ein kleiner Vogel
Can fly freely over the wallKann frei über die Mauer fliegen

Do you have any doubts about it?Hast du keine Zweifel daran?
We always close the gateWir schlieβen immer das Tor
Even a little birdSogar ein kleiner Vogel
Can fly freely over the wallKann frei über die Mauer fliegen

The earth rumbles and turns redDie Erde dröhnt und wird rot
People remember this tragedyDie Leute erinnern sich an diese Tragödie

Is this the destroyer?Ist das der Zerstörer?
Or the creator?Oder der Schöpfer?

With the heat of hatredMit der Glut des Hasses
We swing our swordsSchwenken wir die Schwerter

Is this our fate?Ist das unser Schicksal?
Or our will?Oder unser Wille?

We will fightWir werden kämpfen
Until this hot windBis dieser heiβe Wind
Takes our wings awayUnsere Flügel nimmt

We step out from the little wallWir gehen aus der kleinen Mauer
Into the big world outsideIn die große Welt hinaus
Our hearts beat wildlyUnsere Herzen schlagen heftig
From joy or fearVor Freude oder Angst

We step out from the little wallWir gehen aus der kleinen Mauer
Into the big world outsideIn die groβe Welt hinaus
Our hearts beat wildlyUnsere Herzen schlagen heftig
From joy or fearVor Freude oder Angst

We step out from the little wallWir gehen aus der kleinen Mauer
Into the big world outsideIn die groβe Welt hinaus
Our hearts beat wildlyUnsere herzen schlagen heftig
From joy or fearVor Freude oder Angst

We step out from the little wallWir gehen aus der kleinen Mauer
Into the big world outsideIn die groβe Welt hinaus
Our hearts beat wildlyUnsere Herzen schlagen heftig
From joy or fearVor Freude oder Angst

What do we find beyond this horizon?Was finden wir jenseits dieses Horizontes?
What do we find beyond this horizon?Was finden wir jenseits dieses Horizontes?