Traducción generada automáticamente

Afro Nwèl
Mikaben
Afro Nwèl
Afro Nwèl
MikabenMikaben
Ouais, Haspen remet ça sur le beatYeah, Haspen pon da beat again
Maman Noël est làManmi Nwèl la rive
Tonton Noël va apporter plein de cadeauxTonton Nwèl pral pot anpil kado
On dirait que je ne suis pas à la hauteurSanble m pa kalifye
Je ne vais pas me pointer à la barricadeMwen pap vin pran nan barikad o
Les enfants fêtent Noël (hey)Timoun ap fete Nowèl (ey)
Les adultes fêtent Noël (hey)Granmoun ap fete Nowèl (ey)
Tout le monde fête Noël (hey)Tout moun ap fete Nowèl (ey)
Tous les styles de musique, c'est NoëlTout stil mizik se Nowèl
Même l'Afrobeat, c'est Noël (Tu m'entends ? Oh oh)Menm Afrobeat se Nowèl (Saw di m la? Oh oh)
Même l'Afrobeat, c'est Noël (Afrobeat, tu dis Mika, e e)Menm Afrobeat se Nowèl (Afrobeat ou di Mika, e e)
Même l'Afrobeat, c'est Noël (Haspen Money Beat, oh oh)Menm Afrobeat se Nowèl (Haspen Money Beat, oh oh)
Même l'Afrobeat, c'est Noël (Je passe sans hésiter, e e)Menm Afrobeat se Nowèl (M ap pase san eskanp, e e)
Le moment est venuLè a rive
Je ne peux plus attendre, je ne peux plus attendre, je ne peux plus attendreM paka tann, m paka tann, m paka tann ankò
Pour aller faire la fêtePou m al fete
Je suis excité, je ne peux même pas te dire ce que j'ai en moiM eksite, m pa fouti di w kisa k nan kò m
Quand je regardeLè m ap gade
Tous les programmes, toutes les affiches, je vois que tout est en formeTout pwogram, tout afich, m wè se tout ki anfòm
Tous les DJ vont bien s'éclaterTout DJ pral byen pase
Tous les sons vont faire danser les gensTout djaz pral fè moun danse
Tu sens qu'il y a une vibe de ouf (c'est clair)Ou santi gen yon vayb do (sa e klè)
Une vibe de fraternitéYon vayb de fraternite
Tout le monde veut s'unirTout moun anvi unite do
Pour toute la nativitéPou toute la nativité
Tu sens que tu fais des likesOu santi w ap fè likes do
Même IG demande à s'énerverMenm IG mande anrage
Les hommes ne viennent pas pour se battreLèzòm pa vin pou fight
Pas de beef ni d'insultes, tout est lovePa gen bif ni joure, tout se lòv
Maman Noël est làManmi Nwèl la rive
Tonton Noël va apporter plein de cadeauxTonton Nwèl pral pot anpil kado
On dirait que je ne suis pas à la hauteurSanble m pa kalifye
Je ne vais pas me pointer à la barricadeMwen pap vin pran nan barikad o
Les enfants fêtent Noël (hey)Timoun ap fete Nowèl (ey)
Les adultes fêtent Noël (hey)Granmoun ap fete Nowèl (ey)
Tout le monde fête Noël (hey)Tout moun ap fete Nowèl (ey)
Tous les styles de musique, c'est NoëlTout stil mizik se Nowèl
Même l'Afrobeat, c'est Noël (oh oh)Menm Afrobeat se Nowèl (oh oh)
(Même Afrobeat ?) Même l'Afrobeat, c'est Noël (e e)Menm Afrobeat se Nowèl (Afrobeat menm?)
(Même Afrobeat ?) Même l'Afrobeat, c'est Noël (oh oh)Menm Afrobeat se Nowèl (oh oh)
Même l'Afrobeat, c'est Noël (e e)Menm Afrobeat se Nowèl (e e)
ZigizawZigizaw
Laisse-moi vous expliquer comment je me sensKite m eksplike nou kijan mwen santi m yo
Noël est toujours la plus belle période de ma vieNwèl la se toujou pi bèl epòk nan vi m yo
C'est là que mes fans m'ont découvertSe landan l fanatik mwen yo te dekouvri m yo
Depuis ce temps, c'est avec l'amour qu'ils veulent me couvrirDepi lè a se avèk lòv yo vle kouvri m yo
Il y a une tonne de musique qui arrive, mais ils attendent que Mika lâche la sienneG on dal mizik k ap lage men y ap tann Mika lage pa l la
C'est lui qui va faire le plus de bruit, dans toutes les soirées, dans toutes les fêtesSe li yo pral plis pase nan tout ti sourit, nan tout bal la
Le vendeur de lanternes est là (hey)Machann fanal la rive (ey)
Les grands et les petits viennent acheter (hey)Granmoun timoun vin achte (ey)
C'est la joie partoutSe kè kontan tout kote
Tu vois le bazarOu welepepe
Maman Noël est làManmi Nwèl la rive
Tonton Noël va apporter plein de cadeauxTonton Nwèl pral pot anpil kado
On dirait que je ne suis pas à la hauteur (On dirait que je ne suis pas à la hauteur, ouais)Sanble m pa kalifye (Sanble m pa kalifye wi la)
Je ne vais pas me pointer à la barricadeMwen pap vin pran nan barikad o
Les enfants fêtent Noël (hey)Timoun ap fete Nowèl (ey)
Les adultes fêtent Noël (hey)Granmoun ap fete Nowèl (ey)
Tout le monde fête Noël (hey)Tout moun ap fete Nowèl (ey)
Tous les styles de musique, c'est NoëlTout stil mizik se Nowèl
Même l'Afrobeat, c'est Noël (oh oh)Menm Afrobeat se Nowèl (oh oh)
(Même Afrobeat) Même l'Afrobeat, c'est Noël (e e)(Afrobeat se) Menm Afrobeat se Nowèl (e e)
(Même Afrobeat) Même l'Afrobeat, c'est Noël (oh oh)(Afrobeat se) Menm Afrobeat se Nowèl (oh oh)
Même l'Afrobeat, c'est Noël (e e)Menm Afrobeat se Nowèl (e e)
Bon, je m'en vais maintenantBon m ale wi la a
Joyeux Noël à tousJwaye Nowèl tout moun
Mi mi MikabenMi mi Mikaben
Bonne annéeBòn Ane
Haspen Money BeatHaspen Money Beat
Fais tourner le son, respecte ton verreWoule bweson, respekte vè w
OuaisYeah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mikaben y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: