My Angels And Demons

Mis Ángeles y Demonios

My Angels And Demons

El reloj marcó cero, medianoche en puntoThe clock struck zero, midnight on the dot
El cielo se partió, ardiente rojo y calienteThe sky split open, fiery red and hot
No más susurros, no más mentiras sutilesNo more whispers, no more subtle lies
Solo truenos retumbando desde los cielos rotosJust thunder rolling from the broken skies
Abajo, el azufre, espeso, verde y fétidoBelow, the sulfur, thick and green and foul
Un millón de sombras empiezan a gruñir y acecharA million shadows start to snarl and prowl
Pero arriba, un millón de alas se desplieganBut up above, a million wings unfold
Una historia final en el pergamino antiguoA final story in the scroll of old

Oh, el aire es veneno, hay que contener la respiraciónOh, the air is poison, gotta hold your breath
Esto no es solo vivir, esto es vida o muerteThis ain't just living, this is life or death
Escucha la trompeta, el poderoso llamado de GabrielHear the trumpet, gabriel's mighty call
Es la última resistencia, mira caer los reinosIt's the last stand, watch the kingdoms fall

Batallón del día del juicio (sí-ah)Judgment day battalion (yeah-ah)
Escucha el acero en el cuerno, el choque de piedra en llamasHear the steel on horn, the clash of stone on fire
Luchamos por el rescate del cieloWe fight for heaven's ransom
Alimenta la llama purificadora, empuja la oscuridad más altoFuel the cleansing flame, push the darkness higher
No hay vuelta atrás, la nota final se tocaNo turning back, the final note is played
Truenos de ángeles, bloqueo de demoniosAngels' thunder, demons' blockade
Batallón del día del juicioJudgment day battalion
Mil años de odio, un último, final coroA thousand years of hatred, one last, final choir

Cuidado, generales de Lucifer, marcados y profundosLook out, Lucifer's generals, scarred and deep
Arrastrándose por la montaña mientras los mortales duermenCrawling up the mountain while the mortals sleep
Sus ojos están hambrientos, deseando el miedo mortalTheir eyes are hungry, craving mortal fear
Susurrando 'rinde' por mil añosWhispering 'surrender' for a thousand year
Pero la espada de Miguel está forjada de luz sagradaBut michael's blade is forged of holy light
Cortando las sombras de la noche más largaSlicing through the shadows of the longest night
Él grita un desafío, resonando en el vacíoHe screams a challenge, echoing through the void
Cada promesa será ahora cumplidaEvery single promise will be now employed

Oh, el aire es veneno, hay que contener la respiraciónOh, the air is poison, gotta hold your breath
Esto no es solo vivir, esto es vida o muerteThis ain't just living, this is life or death
Escucha la trompeta, el poderoso llamado de GabrielHear the trumpet, gabriel's mighty call
Es la última resistencia, mira caer los reinosIt's the last stand, watch the kingdoms fall

Batallón del día del juicio (sí-ah)Judgment day battalion (yeah-ah)
Escucha el acero en el cuerno, el choque de piedra en llamasHear the steel on horn, the clash of stone on fire
Luchamos por el rescate del cieloWe fight for heaven's ransom
Alimenta la llama purificadora, empuja la oscuridad más altoFuel the cleansing flame, push the darkness higher
No hay vuelta atrás, la nota final se tocaNo turning back, the final note is played
Truenos de ángeles, bloqueo de demoniosAngels' thunder, demons' blockade
Batallón del día del juicioJudgment day battalion
Mil años de odio, un último, final coroA thousand years of hatred, one last, final choir

Las legiones chocan, el fuego empieza a lloverThe legions crash, the fire starts to rain
Siente el temblor sacudiendo tu alma y tu menteFeel the tremor shaking in your soul and brain
Un ala rota, un cuerno roto, ¿a quién le importa quién paga el precio?A broken wing, a broken horn, who cares who pays the price?
Este es el ajuste de cuentas, el paraíso heladoThis is the reckoning, the ice-cold paradise

Pensaste que era un mito, una historia en un libro?You thought it was a myth, a story in a book?
Abre bien los ojos, echa un último vistazoOpen up your eyes, take a final look
Solo de guitarraGuitar solo

Batallón del día del juicio (sí-ah)Judgment day battalion (yeah-ah)
Escucha el acero en el cuerno, el choque de piedra en llamasHear the steel on horn, the clash of stone on fire
Luchamos por el rescate del cieloWe fight for heaven's ransom
Alimenta la llama purificadora, empuja la oscuridad más altoFuel the cleansing flame, push the darkness higher
No hay vuelta atrás, la nota final se tocaNo turning back, the final note is played
Truenos de ángeles, bloqueo de demoniosAngels' thunder, demons' blockade
Batallón del día del juicioJudgment day battalion
Mil años de odio, un último, final coroA thousand years of hatred, one last, final choir

BatallónBattalion

(Día del juicio)(Judgment day)
Desvanecerse en el silencioFade to silence