Rubber Human

Caucho Humano

Rubber Human

Si puedo ser un robotIf I can be a robot
Seré un robotI'll be a robot
Que arroja todas tus lágrimasThat throws all your tears
Al basureroInto the trashcan
Voy a ser una berenjenaI'll be an eggplant
Escucharte cuandoListening to you when
No hay oídos deben ser prestadosThere are no ears are to be lent

EstirameStretch me out
Enróllame en un tronco de gomaRoll me into a rubbery log
Córtame en pedazosCut me into pieces
Así que mis huellas no serán encontradasSo my footprints won't be found

Si puedo ser una florIf I can be a flower
Seré una florI'll be a flower
Eso convierte tu desierto en un jardínThat makes your desert into a garden
Seré un gatitoI'll be a kitten
Ronroneando para tiPurring for you
Cuando ninguna otra voz puede despertarte dentroWhen no other voice can wake you up inside

Me dijiste que yo era todo tuyoYou told me that I was your everything
Pero ahora nos quedamos sin nadaBut now we're left with nothing
Todavía tengo la sensación de que podríamos ser capaces de deshacerI still have this feeling that we might be able to undo
Para rehacerTo redo
Créeme, es verdadBelieve me it's true
Mi día y noche corren en mi amor por tiMy day and night run on my love for you

MézclameMix me up
Me dobla con tu oveja eléctrica mantecosoFold me in with your buttery electric sheep
Lávame en pedazosTear me into pieces
Así que mi forma real no será encontradaSo my real form won't be found

Si puedo ser humanoIf I can be a human
Seré humanoI'll be a human
¿Quién es mucho mejor que quién soy?Who is way better than who I am
Seré humanoI'll be a human
Un ser humano mejorA better human

Cuánto deseo que podamos estar enamorados otra vezHow much I wish that we can be in love again