More Than Anything (Lucifer & Lilith)

Meer Dan Iets Anders (Lucifer & Lilith)

More Than Anything (Lucifer & Lilith)

[Lilith][Lilith]
Ik heb genoten van alle tijd die we samen hebben doorgebracht, LuciferI've loved all the time we've spent, Lucifer
Ik hoop dat we voor altijd samen kunnen dromenI hope we can dream together forever

[Lucifer][Lucifer]
Ik ook, LilithMe too, Lilith

[Lucifer][Lucifer]
Oh, het is nog niet zo lang geledenOh, it hasn't been long
Maar ik heb gezien hoe je bent veranderdBut I've watched the way you've changed
Je laat de pijn en het verdriet binnenin losShedding the hurt and the pain inside
Jij was de zangvogel in een kooiYou were the songbird in a cage
Niet vrij om te vliegen en zo bangNot free to fly and so afraid

[Lucifer][Lucifer]
Ik zal elk lied dat je ooit zong koesterenI will cherish every song you ever sang
Meer dan iets andersMore than anything
Meer dan iets andersMore than anything
Ik wil je gelukkig zien meer dan iets andersI want to see you happy more than anything
Mijn hart is voor altijd het jouweMy heart is yours forevermore
Ik zal altijd van je houden en je aanbiddenI'll always love and adore you

[Lilith][Lilith]
Zich gevangen voelen, verteld worden hoe ik moet levenFeeling trapped, being told how I should act to life
Me aanpassen aan de bevelen van een psychopaatConforming to the orders of a psychomaniac
Ik wilde nooit gedwongen worden om een leven als een slaaf te levenI never wanted to be made to live a life as a slave
Nee, ik zou nooit gered wordenNo, I never would be saved
Ik zei dat ik van plan was weg te gaanI said I'd plan to get away
Jij vond meYou found me
Opende mijn kooi en plotseling veranderde mijn leven voor altijdOpened up my cage and suddenly my life forever changed
Geen reden meer om te verbergen wie ik benNo need to hide who I am
Jij toonde me liefde in zijn ware en glorieuze vormYou showed me love in its true and glorious form
Geloof dat mijn dromen het waard waren om voor te vechtenBelieve my dreams were well worth fighting for

[Lilith][Lilith]
Meer dan iets andersMore than anything
Meer dan iets andersMore than anything
Jij toonde me dat je meer dan iets anders zult zijnYou showed me that you'll be more than anything

[Lilith][Lilith]
Lucifer, hoe zullen we Charles ooit veilig houden?Lucifer, how will we ever keep Charles safe?
Wanneer Adam en al de engelen van de hemel haar als een bedreiging zullen zienWhen Adam and all of heaven's angels will view her as a threat
[Gesproken: Lucifer][Spoken: Lucifer]
Maak je geen zorgen, LilithDon't worry, Lilith
We zullen ons kleine eendje beschermenWe'll protect our little duckling
SamenTogether

[Lilith & Lucifer][Lilith & Lucifer]
(Gezongen)(Sung)
Sinds de dag dat de hemel ons hierheen castteSince the day that heaven cast us here
Schat, het is ons dat ze zouden moeten vrezenDarling, it is us that they should fear
Mijn doel was om hen op te beuren met liedjesMy purpose was uplifting them with songs
Mijn liefde, je hebt nooit iets verkeerd gedaanMy love, you never did anything wrong
Ik heb een doel gekregen zoals geen anderI've gained a purpose like no other
Nu ik een vader ben gewordenNow that I've become a father
(Nu ik een moeder ben geworden)(Now that I've become a mother)
Ik hoop je in haar te zienI hope I see you in her
(Wat als ze me in haar ziet?)(What if they see me in her?)
Ik wil dat ze droomt zoals wijI want her to dream like us
Want uiteindelijk is ze voorbestemd voor grootheidCause in the end, she is destined for greatness

[Lilith & Lucifer][Lilith & Lucifer]
Want uiteindelijk is ze voorbestemd voor grootheidCause in the end, she is destined for greatness
De mooiste droom die we ooit hebben gehad is uitgekomenThe most beautiful dream we've ever had come true
Meer dan iets andersMore than anything
Meer dan iets andersMore than anything
Ik heb een doel gekregen zoals geen anderI've gained a purpose like no other
Nu ik een vader ben geworden, hoop ik je in haar te zienNow that I've become a father, I hope I see you in her
Ik wil dat ze droomt zoals wij, want uiteindelijk is ze voorbestemd voor grootheidI want her to dream like us, 'cause in the end, she is destined for greatness
De mooiste droom die we ooit hebben gehad is uitgekomenThe most beautiful dream we've ever had come true
Meer dan iets andersMore than anything
Meer dan iets andersMore than anything
Meer dan iets anders!More than anything!
Meer dan iets anders!More than anything!
Ik ben dankbaar voor onze dochter Meer dan iets anders!I'm grateful for our daughter More than anything!