AEIOU (feat. Loco)

AEIOU (아에이오우) (feat. Loco)

Ouais, big up à mon équipe, CORAY
Yeah, shout out for my team, CORAY
Yeah, shout out for my team, CORAY
De Bangkok à Séoul, tout le long
All the way long from Bangkok to Seoul
All the way long from Bangkok to Seoul
Mm, et j'utilise mon âme dans ma musique
Mm, and I use my soul in my musical
Mm, and I use my soul in my musical
Tu ferais mieux d'écouter, tu ferais mieux d'écouter
You better listen, you better listen
You better listen, you better listen

À-E-I-O-U (ooh-ooh)
아에이오우우 (ooh-ooh)
a-eiouu (ooh-ooh)
À-E-I-O-U (ooh-ooh)
아에이오우우 (ooh-ooh)
a-eiouu (ooh-ooh)
À-E-I-O-U (ooh-ooh)
아에이오우우 (ooh-ooh)
a-eiouu (ooh-ooh)
À-E-I-O-U-U-U (ooh)
아에이오우우우우 (ooh)
a-eiouuuu (ooh)
À-E-I-O-U (ooh-ooh)
아에이오우우 (ooh-ooh)
a-eiouu (ooh-ooh)
À-E-I-O-U (ooh-ooh)
아에이오우우 (ooh-ooh)
a-eiouu (ooh-ooh)
À-E-I-O-U (ooh-ooh)
아에이오우우 (ooh-ooh)
a-eiouu (ooh-ooh)
À-E-I-O-U-U-U (ooh)
아에이오우우우우 (ooh)
a-eiouuuu (ooh)

Perdu, lost, câlin
หลง, lost, กอด
หลง, lost, กอด
Hug, putain
Hug, fuck
Hug, fuck
Prends, bourré, drunk
เอา, เมา, drunk
เอา, เมา, drunk
Sentiment basique, parler, écouter
Basic feeling, talking, listen
Basic feeling, talking, listen
Je ne sais pas d'où tu viens
I don't know where you from
I don't know where you from
Qu'est-ce que tu dis ? Je comprends pas, je comprends pas
What you say? Don't understand, don't understand
What you say? Don't understand, don't understand
Mais je te comprends avec le cœur, communication
그치만 난 이해해 널 마음으로, communication
geuchiman nan ihaehae neol ma-eumeuro, communication

Musicalité à travers la mélodie
Musicality through the melody
Musicality through the melody
À travers le langage rythmique non-dit
Through the rhythmic unspoken language
Through the rhythmic unspoken language
Exprime-le avec tes organes, les yeux pour me regarder
Speak it through your organs, eyes for looking at me
Speak it through your organs, eyes for looking at me
Bouge ta tête d'avant en arrière avec mon rythme
Moving your head back and forth with my beat
Moving your head back and forth with my beat
Lève les mains vers le ciel, lève les mains haut
Put your hands up to the sky, put your hands up high
Put your hands up to the sky, put your hands up high
Mains en l'air, lève les mains haut
Hands up high, put your hands up high
Hands up high, put your hands up high
Maintenant tes yeux, ton cou, tes mains et tes oreilles sont à moi
이제 네 눈, 목, 손과 귀까지 all mine
ije ne nun, mok, son-gwa gwikkaji all mine
Je contrôle ta vie quand j'ouvre la bouche comme
I control your life when I open my mouth like
I control your life when I open my mouth like

Plus bas, plus bas, plus bas, plus bas
Lower, lower, lower, lower
Lower, lower, lower, lower
Tout le monde plus bas, plus bas, plus bas, plus bas
Everybody lower, lower, lower, lower
Everybody lower, lower, lower, lower
Tout le monde peut se libérer, se relier, réapprendre
Everybody can release, relate, re-learn
Everybody can release, relate, re-learn
Répète, libère, relie, réapprends, réalise que tu en as besoin
Repeat, release, relate, re-learn, realize you need this
Repeat, release, relate, re-learn, realize you need this
Même si tu as déjà accompli beaucoup
Even if you've achieved a lot
Even if you've achieved a lot
Recommence depuis le début, doucement comme A-E-I-O-U
기초부터 다시 해 차근차근 like A-E-I-O-U
gichobuteo dasi hae chageunchageun like A-E-I-O-U

À-E-I-O-U (ooh-ooh)
아에이오우우 (ooh-ooh)
a-eiouu (ooh-ooh)
À-E-I-O-U (ooh-ooh)
아에이오우우 (ooh-ooh)
a-eiouu (ooh-ooh)
À-E-I-O-U (ooh-ooh)
아에이오우우 (ooh-ooh)
a-eiouu (ooh-ooh)
À-E-I-O-U-U-U (ooh)
아에이오우우우우 (ooh)
a-eiouuuu (ooh)
À-E-I-O-U (ooh-ooh)
아에이오우우 (ooh-ooh)
a-eiouu (ooh-ooh)
À-E-I-O-U (ooh-ooh)
아에이오우우 (ooh-ooh)
a-eiouu (ooh-ooh)
À-E-I-O-U (ooh-ooh)
아에이오우우 (ooh-ooh)
a-eiouu (ooh-ooh)
À-E-I-O-U-U-U (ooh)
아에이오우우우우 (ooh)
a-eiouuuu (ooh)

Je veux revenir aux bases
I wanna bring it back to the basics
I wanna bring it back to the basics
Je ne sais pas trop où je suis allé (ouais)
어디갔는지는 잘 모르겠다만 (yeah)
eodiganneunjineun jal moreugetdaman (yeah)
À-E-I-O-U, ça m'a fait penser
아에이오우 하다보니 생각 나버렸지
a-eiou hadaboni saenggak nabeoryeotji
À Soul Company et Garion avec Meta (ouais)
소울컴퍼니와 가리온에 Meta (yeah)
soulkeompeoniwa garione Meta (yeah)
Vingt-vingt-six, Wegun mon DJ (DJ)
Twenty-twenty-six, Wegun My DJ (DJ)
Twenty-twenty-six, Wegun My DJ (DJ)
Je vends mes CD dix fois plus sur eBay
내 CD 열 배로 팔아 eBay
nae CD yeol baero para eBay
J'ai pas besoin de compter les billets
난 필요하지 않아 지폐를 세는 기계
nan piryohaji ana jipyereul seneun gigye
J'ai déjà tout claqué pour le budget du prochain album (uh)
역시 다 꼬라박아버렸거든 다음 앨범 버짓에 (uh)
yeoksi da kkorabagabeoryeotgeodeun da-eum aelbeom beojise (uh)

Yo, je respire, je suis sur un nuage
야돔 들이마셔 난 구름 타고
yadom deurimasyeo nan gureum tago
Pop out dans la ville comme (high)
Pop out in the city like (high)
Pop out in the city like (high)
Ces gars-là sont pleins de doutes
이 자식들은 의심이 많어
i jasikdeureun uisimi maneo
Je bois vraiment du matcha (high)
난 진짜로 말차 마셔도 (high)
nan jinjjaro malcha masyeodo (high)
Recommençons depuis À-E-I-O-U
아에이오우부터 다시 해보자고
a-eioubuteo dasi haebojago
Ça va prendre un peu de temps mais aie du courage (uh)
좀 걸리겠지만 용기를 가지구 (uh)
jom geolligetjiman yonggireul gajigu (uh)
Un bon exemple est devant toi
좋은 예시가 앞에 서 있잖아
joeun yesiga ape seo itjana
Regarde lentement et essaie de suivre, fais-le juste comme
천천히 보고 따라 해봐, just do it like
cheoncheonhi bogo ttara haebwa, just do it like
MILLI (rock), MILLI (rock), MILLI (rock), MILLI (rock)
MILLI (rock), MILLI (rock), MILLI (rock), MILLI (rock)
MILLI (rock), MILLI (rock), MILLI (rock), MILLI (rock)
MILLI, ne pense pas trop, attends une seconde, hein
MILLI, don't think too much, wait a second, huh
MILLI, don't think too much, wait a second, huh
Ici et là, même si c'est tard, c'est pas trop tard, lutte, fais-le juste comme
여기 저기 쌔고 쌔도 늦지않았다고 สู้ ๆ, just do it like
yeogi jeogi ssaego ssaedo neutjianatdago สู้ ๆ, just do it like
MILLI (rock), MILLI (rock), MILLI (rock), MILLI (rock)
MILLI (rock), MILLI (rock), MILLI (rock), MILLI (rock)
MILLI (rock), MILLI (rock), MILLI (rock), MILLI (rock)
MILLI, ne pense pas trop, attends une seconde, attends une seconde
MILLI, don't think too much, wait a second, wait a second
MILLI, don't think too much, wait a second, wait a second
Pourquoi tu ne sais même pas quel est le problème
왜 문제도 모르고 있어
wae munjedo moreugo isseo
Tu dois juste recommencer depuis le début comme nous
너는 그냥 계속 기초부터 다시 해 like we are
neoneun geunyang gyesok gichobuteo dasi hae like we are

À-E-I-O-U (ooh-ooh)
아에이오우우 (ooh-ooh)
a-eiouu (ooh-ooh)
À-E-I-O-U (ooh-ooh)
아에이오우우 (ooh-ooh)
a-eiouu (ooh-ooh)
À-E-I-O-U (ooh-ooh)
아에이오우우 (ooh-ooh)
a-eiouu (ooh-ooh)
À-E-I-O-U-U-U (ooh)
아에이오우우우우 (ooh)
a-eiouuuu (ooh)
À-E-I-O-U (ooh-ooh)
아에이오우우 (ooh-ooh)
a-eiouu (ooh-ooh)
À-E-I-O-U (ooh-ooh)
아에이오우우 (ooh-ooh)
a-eiouu (ooh-ooh)
À-E-I-O-U (ooh-ooh)
아에이오우우 (ooh-ooh)
a-eiouu (ooh-ooh)
À-E-I-O-U-U-U (ooh)
아에이오우우우우 (ooh)
a-eiouuuu (ooh)

Ayy, a, MILLI, un million de baht
Ayy, a, MILLI, a, million baht
Ayy, a, MILLI, a, million baht
Tu ferais mieux de commencer comme un premier alphabet
You better start like a first alphabet
You better start like a first alphabet
A, Milli, j'ai déjà tout pris
A, Milli, 이미 다 뺏어버렸지
A, Milli, imi da ppaeseobeoryeotji
Quand il s'agit d'argent, c'est plus facile pour moi
난 돈 얘기라면 더 쉽게
nan don yaegiramyeon deo swipge
E c'est pour élever, ils imitent
E is for elevate, they imitate
E is for elevate, they imitate
J'innove, ยกระดับแบบ heavyweights
I innovate, ยกระดับแบบ heavyweights
I innovate, ยกระดับแบบ heavyweights
J'ai réalisé ça à partir de mon nom
이름에서 이뤄냈지
ireumeseo irwonaetji
Je bosse comme un fou, je gagne tous les jours
난 미친놈같이 계속 해 벌어 매일매일
nan michinnomgachi gyesok hae beoreo maeilmaeil
Je vis, je ris, j'aime, au moins j'ai appris
I live, I laugh, I love, at least I learned
I live, I laugh, I love, at least I learned
Ces connards qui ne font que critiquer, qu'est-ce que tu as gagné ?
ไอ้ พวกที่ดีแต่ด่า, what did you earn?
ไอ้ พวกที่ดีแต่ด่า, what did you earn?
Je veux encore plus, désespérément
아직까진 더 더 원해 간절하게
ajikkajin deo deo wonhae ganjeolhage
Comme si c'était la dernière fois, montre-moi l'argent
마지막인 것처럼 show money
majimagin geotcheoreom show money
Les opportunités ne peuvent pas arriver si tu es encore nul
โอกาสไม่อาจเกิดถ้ามึงยังกาก
โอกาสไม่อาจเกิดถ้ามึงยังกาก
Ouvre ton esprit avant que ta bouche ne s'exprime, ça ne sert à rien, espèce de fou
เปิดสมองก่อนปากสว่างเป็นประโยชน์ ไม่เป็นประสาทนะไอ้
เปิดสมองก่อนปากสว่างเป็นประโยชน์ ไม่เป็นประสาทนะไอ
Plutôt que d'imaginer mille choses, pars tout de suite
오만가지 상상하는 것보다 냅다 떠나버려
oman-gaji sangsanghaneun geotboda naepda tteonabeoryeo
Je suis sa-wat-dee-krap
난 사와디캅
nan sawadikap

C'est toi, ça dépend de ce que tu choisis
It's you, it depends on what you choose
It's you, it depends on what you choose
Donne tout, ou tu perds, et je gagne sur toi, toi, toi, toi
Give it all in, or you lose, and I win over you, you, you, you
Give it all in, or you lose, and I win over you, you, you, you
Toi, qui ? MILLI sur ton YouTube, umami comme la nourriture thaï
You, who? MILLI on your YouTube, umami like Thai food
You, who? MILLI on your YouTube, umami like Thai food
Pu-pad-pong-ka-ree, mange-le avec ton soju
Pu-pad-pong-ka-ree, eat it up with your soju
Pu-pad-pong-ka-ree, eat it up with your soju
Tu ne regretteras jamais
You will never regret
You will never regret
Quand tu le goûtes, je suis tes nouveaux plats préférés
When you taste it, I'm your new favorite dishes
When you taste it, I'm your new favorite dishes
Cuisiner avec des ingrédients basiques
Cooking with basic ingredients
Cooking with basic ingredients
A-E-I-O-U
A-E-I-O-U
A-E-I-O-U

À-E-I-O-U
아에이오우우
a-eiouu
À-E-I-O-U
아에이오우우
a-eiouu
À-E-I-O-U
아에이오우우
a-eiouu
À-E-I-O-U-U-U
아에이오우우우우
a-eiouuuu
À-E-I-O-U
아에이오우우
a-eiouu
À-E-I-O-U
아에이오우우
a-eiouu
À-E-I-O-U
아에이오우우
a-eiouu
À-E-I-O-U-U-U
아에이오우우우우
a-eiouuuu
À-E-I-O-U
아에이오우우
a-eiouu
À-E-I-O-U
아에이오우우
a-eiouu
À-E-I-O-U
아에이오우우
a-eiouu
À-E-I-O-U-U-U
아에이오우우우우
a-eiouuuu
À-E-I-O-U
아에이오우우
a-eiouu
À-E-I-O-U
아에이오우우
a-eiouu
À-E-I-O-U
아에이오우우
a-eiouu
À-E-I-O-U-U-U
아에이오우우우우
a-eiouuuu