Young

Jeunes

Young

Parfois je me sens invisibleAs vezes me sinto invisível
Dans la foule je me sens perdueMultidões me sinto perdida
J'ai toujours été très timideSempre fui muito tímida
La plupart du temps j'étais seuleNa maioria estava sozinha

Dans les travaux de l'écoleNos trabalhos da escola
Ou de la vieOu da vida
Essayant de me placerTentando me colocar
Au milieu de ces gensNo meio dessas pessoas
Une main est venue m'aiderUma mão veio me ajudar
Et c'était toiE era você

Nous sommes trop jeunes pour çaSomos tão jovens para isso
Mon pote, ne lâche pas ma mainAmigo não solte minha mão
Ne me laisse pas tomber dans cette obscuritéNão me deixe cair nessa escuridão
Je sais que tu es avec moiSei que esta comigo

Maintenant et aprèsAgora e depois
J'attendrai toujours pour toiSempre esperarei por você
Nous sommes trop jeunes pour çaSomos tão jovens para isso

Le temps ne s'arrête pasO tempo não para
Les souvenirs sont oubliésLembranças são esquecidas
Des moments perdusMomentos perdidos
Des larmes d'adieuLágrimas de despedida

Que faire ? (Je ne sais pas dire)O que fazer? (Não sei dizer)
Comment revenir ? (On va revenir)Como voltar? (Vamos voltar)
Je veux te voir encore une foisQuero poder te ver mais uma vez

Les blaguesAs piadas
Et les riresE as risadas
Le temps ne s'arrête pasO tempo não para
VivonsVamos viver
Chaque jourTodo dia
La joieA alegria
Entre toi et moiSobre eu e você

Même si demainMesmo que amanhã
Je ne te vois pasEu não te veja
Sache que je serai avec toiSaiba que estarei contigo
Car notre union est une lignePois nossa união é uma linha
Et elle va droit vers l'infiniE ela segue direto para o infinito

Nous sommes trop jeunes pour çaSomos tão jovens para isso
Mon pote, ne lâche pas ma mainAmigo não solte minha mão
Ne me laisse pas tomber dans cette obscuritéNão me deixe cair nessa escuridão
Je sais que tu es avec moiSei que esta comigo

Maintenant et aprèsAgora e depois
J'attendrai toujours pour toiSempre esperarei por você
Nous sommes trop jeunes pour çaSomos tão jovens para isso