Amor ou Álcool

Amor o Alcohol

Amor ou Álcool

Cuántos pedazos de mi corazónQuantos pedaços do meu coração
Usaste en tu malabarismoVocê usou no seu malabarismo
Si no te importaSe não se importa
Puedes ir devolviéndolos que he tomado juicioPode ir devolvendo que eu criei juízo
El mujeriego es culpable del llanto derramadoRaparigueiro é culpado pelo choro derramado
De la chica de familiaDa moça de família
De qué sirve tener dineroDo que adianta ter dinheiro
Si el amor no se compraSe amor não é comprado
Con oro o zafiroCom ouro ou safira

Oh, vida desnaturalizadaÔ, vida desnaturada
Siembra cariño y solo cosecha golpesPlanta carinho e só colhe pancada
Si lastimaste, ya no lastimes másSe judiou já não judia mais
Era fundamental, hoy tanto daEra fundamental, hoje tanto faz

Me cansé de sentir rabia, amorCansei de sentir raiva, amor
Al mismo tiempo que indecisiónAo mesmo tempo que indecisão
Es este doble sentimientoÉ essa duplo sentimento
Un corazón heridoUm coração machucado
Que no olvida el pasadoQue não esquece o passado
Tanto da, amor o alcoholTanto faz, amor ou álcool

Me cansé de sentir rabia, amorCansei de sentir raiva, amor
Al mismo tiempo que indecisiónAo mesmo tempo que indecisão
Es este doble sentimientoÉ essa duplo sentimento
Un corazón heridoUm coração machucado
Que no olvida el pasadoQue não esquece o passado
Tanto da, amor o alcoholTanto faz, amor ou álcool