Anima

Seele

Anima

LapidarLapidar
Meine ganze SucheMinha procura toda
Ein lapidarer PlanTrama lapidar
Was das HerzO que o coração
Mit aller InspirationCom toda inspiração
Benennen wollteAchou de nomear
Schreiend SeeleGritando alma

Neu erschaffenRecriar
Jeden schönen MomentCada momento belo
Den wir lebten, weiterJá vivido ir mais
Grenzen überschreitenAtravessar fronteiras
Im MorgengrauenNo amanhecer
Und beim AbendrotE ao entardecer
Ruhig hinsehen, dannOlhar com calma, então

Seele gehtAlma vai
Über allesAlém de tudo
Was unsere WeltQue o nosso mundo
Wagt zu erkennenOusa perceber

Haus voller MutCasa cheia de coragem
LebenVida
Nimm den Fleck weg, der in mir istTira a mancha que há no meu ser

Ich will dich sehenTe quero ver
Ich will sein wie duTe quero ser
SeeleAlma

Ich will sein wie duTe quero ser
SeeleAlma

ReisenViajar
In dieser ganzen SucheNessa procura toda
Mich zu verfeinernDe me lapidar

In diesem Moment jetztNesse momento agora
Mich neu zu erschaffenDe me recriar
Mich zu belohnenDe me gratificar
Ich suche dich, SeeleTe busco alma
Ich weißEu sei

Offenes HausCasa aberta
Wo der Meister wohntOnde mora o mestre
Der Magier des LichtsO mago da luz
Wo der Tempel stehtOnde se encontra o templo
Der die Farbe erfindetQue inventa a cor
Die die Liebe beleben wirdAnimará o amor
Wo der Frieden vergessen wirdOnde se esquece a paz

Seele gehtAlma vai
Über allesAlém de tudo
Was unsere WeltQue o nosso mundo
Wagt zu erkennenOusa perceber
Haus voller MutCasa cheia de coragem
LebenVida
Jede Zuneigung, die in mir istTodo afeto que há no meu ser
Ich will dich sehenTe quero ver
Ich will sein wie duTe quero ser
SeeleAlma

Ich will sein wie duTe quero ser
SeeleAlma