Casa Aberta

Casa Abierta

Casa Aberta

Luz de luna
Lua luou
Vientos de viento
Vento ventou
Río corrió hacia el mar
Rio correu pro mar
Fui a besar
Foi beijar
Las arenas de allí
As areias de lá

Mato se quemó, se apagó el fuego
Mato queimou, fogo apagou
El cielo se ha oscurecido
O céu escureceu
Viene de ahí
Vem de lá
Paso con búfer
Tambuzada no breu
En la jornada de puertas abiertas
Na casa aberta
Es una noche de fiesta
É noite de festa
Baile Geralda, Helena, Flor
Dançam Geralda, Helena, Flor
En la orilla del río
Na beira do rio
Más de Ramiro
Escuto Ramiro
Doña Mercês toca el tambor
Dona Mercês toca tambor

Luna azul, luna azul turquesa
Lua azul, lua azul turquesa
Como la casa está vacía
Já que a casa está vazia
Ven a hacerme compañía
Vem me fazer companhia
En la ventana de la cocina
Na janela da cozinha

Nadaré por el río
Vou descendo o rio a nado
Parauna de buceo
Parauna de mergulho
Para salvar a esa morena
Pra salvar aquele moreno
Oh, Dios mío
Ô meu Deus
Labios maduros de anacardo
Beiço de caju maduro