Essa Voz

Esa Voz

Essa Voz

No se apaga, no se calla estaNão se apaga, não se cala essa
No se olvida, permanece esta vozNão se esquece, permanece essa voz
Volando libre en el espacio esta vozVoando livre no espaço essa voz
Canto eterno de esperanza esta vozEterno canto de esperança essa voz
Es humana y es divina esta vozEla é humana e é divina essa voz
Nuestra amiga no dejó de cantarNossa amiga não parou de cantar
Ella es la voz de todos nosotrosEla é a voz de todos nós

No se apaga, no se calla mujerNão se apaga, não se cala mulher
Tu sonrisa, tu sueño, la feO seu sorriso, o seu sonho, a fé
Tu valentía, tu enorme pasiónSua coragem, sua enorme paixão
Toda una vida puliendo la canciónA vida inteira lapidando a canção
Canción de vida y amor perduraráCanção de vida e amor vai ficar
Como las personas que no dejan de escucharComa as pessoas que não param de ouvir
Tu vozA sua voz
La voz que es de todos nosotrosA voz que é a voz de todos nós

¿Qué pasó amigo{O que foi feito amigo
Con todo lo que soñamos?De tudo que a gente sonhou?
¿Qué pasó con la vida?O que foi feito da vida?
¿Qué pasó con el amor?O que foi feito do amor?
Ese verso de niñoAquele verso menino
Que escribí hace tantos años atrásQue escrevi há tantos anos atrás}