Mi Carpuela

Ma Carpuela

Mi Carpuela

Je ne veux plus vivre dans cette CarpuelaYa no quiero vivir en este Carpuela
Parce que ce que j'avais a été emporté par la rivièrePorque lo que tenía se llevó el río
Je ne veux plus vivre dans cette CarpuelaYa no quiero vivir en este Carpuela
Parce que ce que j'avais a été emporté par la rivièrePorque lo que tenía se llevó el río

Je m'en vais, je m'en vais déjàYa me voy, yo ya me voy
Il n'y a plus de boulot iciYa no hay donde trabajar
Je m'en vais, je m'en vais déjàYa me voy, yo ya me voy
Vers l'est pour travaillerAl oriente a trabajar

Je m'en vais, je m'en vais déjàYa me voy, yo ya me voy
Il n'y a plus de boulot iciYa no hay donde trabajar
Je m'en vais, je m'en vais déjàYa me voy, yo ya me voy
Vers l'est pour travaillerAl oriente a trabajar

Je te laisse mon cœur, belle CarpuelaTe dejo mi corazón Carpuela lindo
Je te jure que je ne pourrais jamais t'oublierTe juro que olvidarte yo no podría
Je te laisse mon cœur, belle CarpuelaTe dejo mi corazón Carpuela lindo
Je te jure que je ne pourrais jamais t'oublierTe juro que olvidarte yo no podría

Je m'en vais, je m'en vais déjàYa me voy, yo ya me voy
Il n'y a plus de boulot iciYa no hay donde trabajar
Je m'en vais, je m'en vais déjàYa me voy, yo ya me voy
Vers l'est pour travaillerAl oriente a trabajar

Je m'en vais, je m'en vais déjàYa me voy, yo ya me voy
Il n'y a plus de boulot iciYa no hay donde trabajar
Je m'en vais, je m'en vais déjàYa me voy, yo ya me voy
Vers l'est pour travaillerAl oriente a trabajar

Je te laisse mon grand amour, belle bruneTe dejo mi gran amor morena linda
Je te demande de ne jamais m'oublier en mon absenceTe pido nunca me olvides en mi ausencia
Ton nom est gravé dans mes penséesTu nombre llevo grabado en mi pensamiento
Et je ne pourrai jamais t'oublierY olvidarme de ti nunca podré

Je m'en vais, je m'en vais déjàYa me voy, yo ya me voy
Il n'y a plus de boulot iciYa no hay donde trabajar
Je m'en vais, je m'en vais déjàYa me voy, yo ya me voy
Vers l'est pour travaillerAl oriente a trabajar

Je m'en vais, je m'en vais déjàYa me voy, yo ya me voy
Il n'y a plus de boulot iciYa no hay donde trabajar
Je m'en vais, je m'en vais déjàYa me voy, yo ya me voy
Vers l'est pour travaillerAl oriente a trabajar