0780

0780

0780

Tercera noche, tercer día llueve, el viento fríoTrecu noc, treci dan kisa pada, hladna je
La kosava de BelgradoBeogradska kosava
Y yo, sin rumbo, la soledad me destrozaA ja sam, nemam kud, samoca me razara
Y pienso en tiI o tebi razmisljam

¿Dónde estás, cómo estás, piensas en mí?Gdje li si, kako si, da li na me pomislis?
No puedo soportarloNe mogu da izdrzim
Me levanto nervioso y marco el teléfonoNervozno ustajem i telefon okrecem
Esperando poder encontrarteU nadi da te dobijem

07800780
Llama a mi tierra natalZovite mi rodni kraj
('Hola centralita)('Alo centrala)
Por favor, esta noche no cortes la conexiónMolim te veceras vezu mi ne prekidaj
07800780
Llama hasta que sueneZovi dok ne zazvoni
('Hola militar)('Alo vojna)
Por favor, esta noche llama hasta que contesteMolim te veceras zovi dok se ne javi

Hace frío, es oscuro y no puedo dormirHladno je, mracno je i ne mogu spavati
La tristeza me ha invadidoTuga me je spopala
Estoy solo, pensando, la depresión es intensaSjedim sam, razmisljam, zesca je depresija
Estás en mis pensamientosTi si mi u mislima

Y ahora sé que cada momento sin ti es desperdiciadoI sad znam da svaki tren bez tebe je promasen
Inútilmente lo intentoUzalud pokusavam
Me levanto nervioso y marco el teléfonoNervozno ustajem i telefon okrecem
Quiero escuchar tu voz'Ocu da ti cujem glas