This Hurts

Dit Doet Pijn

This Hurts

De nacht valtNight falls
In de droomIn the dream
Val jij naar benedenYou are falling
Terwijl het donker verlichtAs dark lightens
(Zoveel bloed)(So much blood)

Uh-oh, uh-oh, uh-ohUh-oh, uh-oh, uh-oh
Ja, jaYeah, yeah

Oh, God, ik ben mooiOh, God I'm beautiful
Oh, God, ik ben geweldigOh, God I'm wonderful
Ik ben fantastisch, intelligentI'm marvelous, intelligent
Dus waarom maakt dat me niet gelukkiger?So why doesn't that make me feel better?
Ik heb meer nodigI need some more
Ik heb iemand nodig die onzeker isI need someone who's insecure
Het maakt me niet uit wie je bentI don't care who you are
(Jou controleren maakt me beter)(Controlling you makes me better)

Dit doet meer pijn voor mij danThis hurts me more than
Het ooit voor jou zal doenIt will ever hurt you
Dit doet meer pijn voor mij danThis hurts me more than
Het ooit voor jou zal doenIt will ever hurt you

(Ik sloeg haar in het gezicht tot het bloedde)(I struck her face until it ran blood)

Dit zal jou pijn doenThis will hurt you
Dit zal mij helpenThis will help me
Help me jou pijn te doen!Help me hurt you!

Uh-oh, uh-oh, uh-ohUh-oh, uh-oh, uh-oh
Ja, jaYeah, yeah

Oh, God, ik kan niet bestaanOh, God I can't exist
Ik heb iemand zonder betekenis nodigI need someone meaningless
Om mijn bestaan te rechtvaardigenTo justify my existence
Jou neuken houdt me in levenFucking you will keep me alive
Maar dat doet het nooitBut it never does
En zo was het altijd alAnd that's the way it always was
Lieve dames, hofdamesLovely ladies, maids of honor
(Jou neuken maakt me sterker)(Fucking you will make me stronger)

Dit doet meer pijn voor mij danThis hurts me more than
Het ooit voor jou zal doenIt will ever hurt you
Dit doet meer pijn voor mij danThis hurts me more than
Het zalIt will
Dit zal mij helpenThis will help me
Help me jou pijn te doenHelp me hurt you

Oh God, ik ben mooiOh God, I'm beautiful
Oh, God, ik ben geweldigOh, God I'm wonderful
Ik ben fantastisch, intelligentI'm marvellous, intelligent
Dus waarom maakt dat me niet gelukkiger?So why doesn't that make me feel better?
(Jou neuken maakt me sterker)(Fucking you will make me stronger)

Dit zal mij helpenThis will help me
Dit zal jou pijn doenThis will hurt you

(Jou neuken maakt me sterker)(Fucking you will make me stronger)

Dit zal mij helpenThis will help me
Help me jou pijn te doenHelp me hurt you

(Pijn me)(Hurt me)