Could Be Something

Pourrait être quelque chose

Could Be Something

Pourrait être quelque choseCould be something
Je sais qu'on pourrait être quelque chose ce soirI know we could be something tonight
Pourrait être quelque choseCould be something
Je sais qu'on pourrait être quelque chose ce soirI know we could be something tonight

Pourrait être quelque choseCould be something
Je sais qu'on pourrait être quelque chose ce soirI know we could be something tonight
Pourrait être quelque choseCould be something
Je sais qu'on pourrait être quelque chose ce soirI know we could be something tonight

Ils disent que les jolies filles ont des écrans de téléphone fissurésThey say pretty girls have cracked phone screens
Et je vais pas mentirAnd I ain’t gonna lie
Je le fais tomber presque toutes les semainesI'm always dropping it probably most weeks
Chaque nuitEvery night
Comme à chaque foisLike every time

Je sors avec toutes mes copines jusqu'au matinI go out with all my girls till the morning
Et on va trop loinAnd we go too far
Eh bien au moins on sait qu'on s'ennuie pasWell at least we know that we ain’t borin

Je sais que je peux être un peu difficileI know I can be a bit difficult
Je rigoleI'm just playing
Je rigoleI'm just playing

Avant qu'on rende la conversation physiqueBefore we make the conversation physical
Je dis juste çaI'm just saying

Parlons de nos émotionsLets talk about our emotions
Les sentiments dans le noir dériventFeelings in the dark are drifting
Juste flousJust outta focus
Tu es tout ce que je veuxYou’re all that I want
Je sais qu'on est pris dans le momentI know we’re caught in the moment
J'espère que ça en vaut la peineI hope that’s it’s worth it
Mais je sais qu'on pourrait être quelque choseBut I know we could be something
Je sais qu'on pourrait être quelque chose ce soirI know we could be something tonight

Pourrait être quelque choseCould be something
Je sais qu'on pourrait être quelque chose ce soirI know we could be something tonight
Pourrait être quelque choseCould be something
Je sais qu'on pourrait être quelque chose ce soirI know we could be something tonight

Ne panique pas, je n'appelle pas ça de l'amour encoreDon’t freak out I ain’t calling it love yet
Mais je pense que je pourraisBut I think I could
Parce que le regard dans tes yeux me fait tomber'cause the look in your eyes got me falling
Pour ton toucherFor your touch
Je n'en ai jamais assezCan’t get enough

Je sais que je peux être un peu difficileI know I can be a bit difficult
Je rigoleI'm just playing
Je rigoleI'm just playing
Avant qu'on rende la conversation physiqueBefore we make the conversation physical
Je dis juste çaI'm just saying

Parlons de nos émotionsLets talk about our emotions
Les sentiments dans le noir dérivent juste flousFeelings in the dark are drifting just outta focus
Tu es tout ce que je veuxYou’re all that I want
Je sais qu'on est pris dans le momentI know we’re caught in the moment
J'espère que ça en vaut la peineI hope that’s it’s worth it

Mais je sais qu'on pourrait être quelque choseBut I know we could be something
Je sais qu'on pourrait être quelque chose ce soirI know we could be something tonight
Pourrait être quelque choseCould be something
Je sais qu'on pourrait être quelque chose ce soirI know we could be something tonight

Je sais qu'on pourrait être quelque choseI know we could be something
Je sais qu'on pourrait être quelque chose ce soirI know we could be something tonight
Pourrait être quelque choseCould be something
Je sais qu'on pourrait être quelque choseI know we could be something

Samedi comme un filmSaturday like a movie
J'adore la façon dont tu me fais bougerLoving the way you move me
Rien ne va m'arrêterNothing ain’t gonna stop me
Rien ne va m'arrêterNothing ain’t gonna stop me

Samedi comme un filmSaturday like a movie
Bébé, on crée des souvenirsBaby we’re making memories
Rien ne va m'arrêterNothing ain’t gonna stop me
Rien ne va m'arrêterNothing ain’t gonna stop me

Pourrait être quelque choseCould be something
Je sais que ça pourrait être quelque chose ce soirI know itcould be something tonight