A Noite Bela (part. Fátima Souza)

Una Noche Hermosa (parte con Fátima Souza)

A Noite Bela (part. Fátima Souza)

He aquí que una gran luz resplandeceEis que uma grande luz resplandece
En la noche oscura, esperanzaNa noite escura, esperança
Hombres y ángeles cantanHomens e anjos cantam
Ha nacido el SalvadorNasceu o Salvador

Su nombre será grandiosoO Seu nome será grandioso
Maravilloso consejeroMaravilhoso conselheiro
Dios fuerte, Padre eternoDeus forte, Pai eterno
El Príncipe de PazO Príncipe da Paz

EmanuelEmanuel
Paz en la tierra, gloria en el CieloPaz na terra, glória no Céu
Dios entre nosotrosDeus entre nós
El niño, el Cristo SeñorO menino, o Cristo Senhor
La noche hermosa iluminóA noite bela iluminou

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh

La humilde Belén fue refugioA singela Belém foi abrigo
El pesebre, cobijoA manjedoura, aconchego
Arropando a su HijoEnvolvendo seu Filho
María y JoséMaria e José

Por los campos se escucharon maravillasPelos campos se ouviu maravilhas
Sobre los pastores con los ángelesSobre os pastores com os anjos
Todos se impresionabanTodos se impressionavam
Glorificando a DiosGlorificando a Deus

EmanuelEmanuel
Paz en la tierra, gloria en el CieloPaz na terra, glória no Céu
Dios entre nosotrosDeus entre nós
El niño, el Cristo SeñorO menino, o Cristo Senhor
La noche hermosa iluminóA noite bela iluminou

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Brilla la estrella en el cielo del OrienteBrilha a estrela no céu do Oriente
Guiando a los magos hacia el niñoGuiando os magos ao menino
Oro, incienso y mirraOuro, incenso e mirra
Vinieron a ofrendarVieram ofertar

Su reino será gloriosoO Seu reino será glorioso
Paz infinita en Su tronoPaz infinita em Seu trono
Santidad y justiciaSantidade e justiça
Por siempre reinaránPra sempre irão reinar

EmanuelEmanuel
Paz en la tierra, gloria en el CieloPaz na terra, glória no Céu
Dios entre nosotrosDeus entre nós
El niño, el Cristo SeñorO menino, o Cristo Senhor
La noche hermosa iluminóA noite bela iluminou

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh

He aquí que una gran luz resplandeceEis que uma grande Luz resplandece
En la noche oscura, esperanzaNa noite escura, esperança
Hombres y ángeles cantanHomens e anjos cantam
Ha nacido el SalvadorNasceu o Salvador

Su nombre será grandiosoO Seu nome será grandioso
Maravilloso consejeroMaravilhoso conselheiro
Dios fuerte, Padre eternoDeus forte, Pai eterno
El Príncipe de PazO Príncipe da Paz

EmanuelEmanuel
Paz en la tierra, gloria en el CieloPaz na terra, glória no Céu
Dios entre nosotrosDeus entre nós
El niño, el Cristo SeñorO menino, o Cristo Senhor
La noche hermosa iluminóA noite bela iluminou

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh