Quem Subira Ao Monte do Senhor

¿Quién Subirá al Monte del Señor?

Quem Subira Ao Monte do Senhor

Del Señor es la tierra y su plenitudDo senhor é a terra e sua plenitude
El mundo y todos los que en él habitanO mundo e todos os que nele habitam
Pues la fundó sobre los maresPois fundou sobre os mares
Y la afirmó sobre las aguasE firmou sobre as águas

¿Quién subirá al monte del Señor?Quem subira, ao monte do senhor
¿Quién entrará en su santo monte?Quem entrara no seu santo monte
Los de manos limpias y corazón puroOs limpos de mãos e coração
Entrarán y con él se congregaránEntrarão e com ele congregarão

Bendita es la generación de aquellos que lo buscanBendita é a geração daqueles que o buscam
El rostro de Dios, el Dios de JacobA face de deus o deus de jacó
Recibieron grandes bendicionesReceberam grandes bênçãos
Y su justicia y salvaciónE a sua justiça e a salvação