Nossa História

Nuestra Historia

Nossa História

Pronto o tarde siempre dispuestosCedo ou tarde sempre dispostos
No importa cuál sea la tareaNão importa qual a tarefa
Aunque estén cansadosMesmo que cansados estejam
Luchan por lo que creenLutam pelo que acreditam
(Lealtad)(Lealdade)
Son leales y amigos de todosSão leais e a todos amigos
(Pureza)(Pureza)
Buscan la pureza del almaBuscam a pureza de alma
(Sacrificio)(Sacrifício)
Siempre enfrentan los desafíosSempre enfrentam os desafios
(Excelencia)(Excelência)
Cumplen su deber siempre a tiempoCumprem seu dever sempre a tempo
Tienen dentistas y abogadosTem dentistas e advogados
Ingenieros y profesoresEngenheiros e professores
Valoran el arte y la culturaPrezam pela arte e cultura
Ellos son los pionerosEles são os desbravadores

El amor que nos mueve a caminarO amor que nos move a caminhar
Es el ideal que siempre nos mantieneÉ o ideal que sempre nos mantém
Vamos a vivir así, pues creemos que el Señor ya vieneVamos viver assim, pois cremos que o Senhor Logo Vem

Nosotros predicamos el evangelioNós pregamos o evangelho
Visitamos a los enfermosOs doentes são visitados
En los asilos siempre oramosNos asilos sempre oramos
Ayudamos a los necesitadosAjudamos os necessitados
(Insectos)(Insetos)
Respetamos la naturalezaRespeitamos a natureza
(Anfibios)(Anfíbios)
En ella tenemos enseñanzasNela temos ensinamentos
(Salud)(Saúde)
Cuando alguien está en peligroQuando alguém está em perigo
(Salvación)(Salvação)
Si es necesario, salvaremosSe preciso for salvaremos
Promovemos las buenas costumbresPromovemos os bons costumes
Siempre servimos a nuestra patriaNossa pátria sempre servimos
Si no tenemos un hogarSe não temos uma morada
Puedes creer que lo construiremosPode crer que nós construímos

El amor que nos mueve a caminarO amor que nos move a caminhar
Es el ideal que siempre nos mantieneÉ o ideal que sempre nos mantém
Vamos a vivir así, pues creemos que el Señor ya vieneVamos viver assim, pois cremos que o Senhor Logo Vem

Soy un pioneroSou um desbravador
A las órdenes de JesúsAs ordens de Jesus
Marchando, con valentíaMarchando, com bravura
Voy hacia el hogarVou para o lar
Porque, soldado soy de la cruzPois, soldado sou da cruz
(izquierda, derecha, izquierda, alto)(Esquerda, direita, esquerda, alto)
Soy un triunfador (soy un pionero)Sou um triunfador (sou um desbravador)
Sirviendo a mi capitán (ir a donde Dios mande)Servindo meu capitão (ir aonde Deus mandar)
Con nombre, ejemploCom nome, exemplo
La mensaje daréA mensagem darei
De amor y salvaciónDe amor e salvação
¡Nuestro lema es siempre ayudar!Nosso lema é sempre ajudar
¡Nuestro objetivo al final es salvar!Nosso alvo afinal é salvar!

Devoción matutinaDevoção matinal
Mi parte cumplirMinha parte cumprir
Cuidar de mi cuerpoDo meu corpo cuidar
Escuchar la concienciaConsciência ouvir
Ser cortés y obedecerSer cortes e obedecer
Caminar en reverenciaEm reverência andar
Solo alabar al SeñorSó louvar ao Senhor
Ir a donde Dios mandeIr aonde Deus mandar

El amor que nos mueve a caminarO amor que nos move a caminhar
Es el ideal que siempre nos mantieneÉ o ideal que sempre nos mantém
Vamos a vivir así, pues creemos que el Señor ya vieneVamos viver assim, pois cremos que o Senhor Logo Vem

El mensaje del adventoA mensagem do advento
A todo el mundoA todo mundo
En mi generaciónEm minha geração
En mi generaciónEm minha geração
En mi generaciónEm minha geração
En mi generaciónEm minha geração