Apocalipse 5

Apocalipsis 5

Apocalipse 5

Nadie en el cielo y en la tierra,Ninguém no céu e na terra,
Ni debajo de ellaNem debaixo dela
Podía abrir el libroPodia abrir o livro
Nadie fue hallado digno,Ninguém fora achado digno,
Ni para leer, ni para mirarloNem de ler, nem de olhar pra ele
He aquí que vino el León de la tribuEis que veio o Leão da tribo
La Raíz de David que vencióA Raiz de Davi que venceu
Para abrir y desatar sus sellosPara abrir e desatar seus selos

Porque eres digno de tomar el libroPois digno és de tomar o livro
Y de abrir sus sellosE de abrir seus selos
Porque fuiste muertoPorque foste morto
Y con Tu sangre compraste para DiosE com Teu sangue compraste pra Deus
Hombres de todas las tribus,Homens de todas as tribos,
Pueblo, lengua y naciónPovo, língua e nação
Y reinarán sobre la tierraE eles reinarão sobre a terra
Y reinarán sobre toda la tierraE eles reinarão sobre toda a terra