És Tu, José

Eres Tú, José

És Tu, José

Un carpintero, sencillo así, de fortaleza, firme en la feUm carpinteiro, simples assim, de fortaleza, firme na fé
Qué humildad, qué belleza, esposo de la Virgen, eres JoséQuanta humildade, quanta beleza, esposo da Virgem, ele é José
Eres el protector de la Sagrada Familia, el proveedor del SalvadorÉs o protetor da Sagrada Família, o provedor do Salvador
Diste tu sí a Dios Padre sin ninguna demora, cuando en un sueño el ángel hablóDeste teu sim a Deus Pai sem nenhuma demora, quando num sonho o anjo falou

Eres tú José, eres tú, José, obediente, ¡Hombre de Fe!És tu José, és tu, José, obediente, Homem de Fé!
Eres tú José, eres tú, José, guardián de la familia de Nazaret!És tu José, és tu, José, guardião da família de Nazaré!

La Santa Familia Dios te confió, y con tu vida a ella cuidasteA Santa Família Deus te confiou, e com tua vida a ela guardaste
Patrono de la Iglesia de nuestro Señor, de nuestras familias, sé el protectorPatrono da Igreja de nosso Senhor, de nossas famílias, sê o protetor!
Ejemplo que enseña cuál es el camino, cuidar de la familia con todo el cariñoExemplo que ensina qual é o caminho, cuidar da família com todo o carinho
Te rogamos en nuestro dolor, enseña a la familia el perdón y el amor!Nós te rogamos em nossa dor, ensina à família o perdão e o amor!