Poderoso

Puissant

Poderoso

Gloire à DieuGlória a Deus
Oh alléluia !Oh aleluia!

Gloire au Seigneur (gloire au Seigneur)Glória ao Senhor (glória ao Senhor)
Oh gloire au Seigneur (gloire au Seigneur)Oh glória ao Senhor (glória ao Senhor)
Nous t'adorons SeigneurTe adoramos Senhor
Puissant et roi des nations ! (oh alléluia, oh alléluia)Poderoso e rei das nações! (oh aleluia, oh aleluia)

Gloire au Seigneur (gloire au Seigneur)Glória ao Senhor (glória ao Senhor)
Gloire au Seigneur (gloire au Seigneur)Glória ao Senhor (glória ao Senhor)
Nous t'adorons SeigneurTe adoramos Senhor
Puissant et roi des nations !Poderoso e rei das nações!

On n'a pas les mots pour exprimerNão temos como expressar
La pureté de ta saintetéA pureza de tua santidade
C'est le paradis sans égalÉ o paraíso sem igual
La beauté de ta demeureA beleza de tua habitação

Cela nous amène aussi à penserTambém nos leva a pensar
Que Jésus reviendraQue Jesus voltará
Comme un lion de la tribu de JudaComo leão da tribo de Judá

Gloire au Seigneur (gloire au Seigneur)Glória ao Senhor (glória ao Senhor)
Oh gloire au Seigneur (gloire au Seigneur)Oh glória ao Senhor (glória ao Senhor)
Nous t'adorons SeigneurTe adoramos Senhor
Puissant et roi des nations ! (oh alléluia, oh alléluia)Poderoso e rei das nações! (oh aleluia, oh aleluia)

Viens adorer le SeigneurVem adorar ao Senhor
Viens adorer le SeigneurVem adorar ao Senhor
Alors glorifie, (glorifie Dieu, glorifie Dieu)Então glorifica, (glorifica a Deus, glorifica a Deus)
GlorifieGlorifica
GlorifieGlorifica
GlorifieGlorifica

Nous te rendons grâce SeigneurGraças te damos Senhor
Pour nous avoir donné la vie éternellePor nos ter dado a vida eterna
Sortir de l'esclavageSairmos da escravidão
Pour être une race éluePara sermos raça eleita

Justifiés par DieuJustificados por Deus
Et par le Saint-EspritE do Espírito Santo
En marche triomphanteEm marcha triunfante
Pour la gloire de DieuPara a glória de Deus

Gloire au Seigneur (gloire au Seigneur)Glória ao Senhor (glória ao Senhor)
Oh gloire au Seigneur (gloire au Seigneur)Oh glória ao Senhor (glória ao Senhor)
Nous t'adorons SeigneurTe adoramos Senhor
Puissant et roi des nations ! (oh alléluia, oh alléluia)Poderoso e rei das nações! (oh aleluia, oh aleluia)

Gloire au Seigneur (gloire au Seigneur)Glória ao Senhor (glória ao Senhor)
Oh gloire au Seigneur (gloire au Seigneur)Oh glória ao Senhor (glória ao Senhor)
Nous t'adorons SeigneurTe adoramos Senhor
Puissant et roi des nations !Poderoso e rei das nações!