Ser Fiel

Treue Sein

Ser Fiel

So lange bin ich schon an Deiner Seite unterwegsEm tanto tempo de caminhada ao Seu lado
Erinnere ich mich an den AnfangMe lembrei do começo
Als Du mich gerufen hastDe quando você me chamou
Ich war nichts, was sonst niemand wollteEu era um nada que ninguém mais queria
Der am meisten Verachtete, doch Du hast mich erreichtO mais desprezado mas você me alcançou

Es waren Jahre des WartensForam anos de espera
Zeit der GeduldTempo de paciência
Ich kam und gingEu ia e voltava
Wollte und flohQueria e fugia

Ich liebte und hassteEu amava e odiava
Umarmte und rannteAbraçava e corria
Doch Du warst treu, treuMas você foi fiel, fiel

So viele Gelübde gab ich ab und gab dann aufTantos votos eu fazia e depois desistia
So viele Liebesversprechen, die die Zeit mitnahmTantas juras de amor que o tempo levou
Doch Deine Treue nahm sie nicht mitMas não levou a tua fidelidade

Treue sein ist die Essenz Deines SeinsSer fiel é a essência do Teu ser
Die sich nicht ändert und nicht zurückgehtQue não muda e não volta atrás
Versprichst und hältst, kannst nicht lügenPromete e cumpre não pode mentir
Selbst wenn ich scheitereMesmo se eu falho
Oder untreu binOu se sou infiel

Treue sein ist die Essenz Deines SeinsSer fiel é a essência do Teu ser
Die sich nicht ändert und nicht zurückgehtQue não muda e não volta atrás
Versprichst und hältst, kannst nicht lügenPromete e cumpre não pode mentir
Selbst wenn ich scheitereMesmo se eu falho
Oder untreu binOu se sou infiel

Nichts wird verhindern, dass Dein Wort sich erfülltNada impedirá a Tua palavra de se cumprir
Und ich bin hier, mein PapaE eu estou aqui, meu Papai
Nichts verspreche ich, außer dass ich es versuchen werdeNada te prometo a não ser que tentarei
Und wenn alles schwer ist, vertraue ich auf Deine TreueE quando tudo está difícil eu confio em Tua fidelidade

Ich werde weiterhin an Dir festhaltenEu continuarei me ancorando em Você
Und eines Tages im Himmel werde ich singenE lá no céu um dia eu cantarei
Wie treu Du bistDo quanto você é fiel

Treue sein ist die Essenz Deines SeinsSer fiel é a essência do Teu ser
Die sich nicht ändert und nicht zurückgehtQue não muda e não volta atrás
Versprichst und hältst, kannst nicht lügenPromete e cumpre não pode mentir
Selbst wenn ich scheitereMesmo se eu falho
Oder untreu binOu se sou infiel

Nichts wird verhindern, dass Dein Wort sich erfülltNada impedirá a Tua palavra de se cumprir