Beneath My Skin

Onder Mijn Huid

Beneath My Skin

In elke brief die je schrijft,In every letter you write,
En elk woord dat je zegt,And every word you say,
Schijn je een nieuw licht op mij,You shine onto me a new light,
En vecht je de duisternis weg.And fight all the darkness away.
En elke keer dat je instort,And every time you break down,
En elke kus die je geeft,And every kiss you give,
Word ik herinnerd aan alles wat op het spel staat,I'm reminded of all that's at stake,
En alles waarvoor we leven.And all that we have to live for.

Mijn hart is een open doos,My heart is an open box,
Voor jou om te vullen,For you to fill up,
Met brieven en kapotte klokken,With letters and broken clocks,
Zodat we de tijd vergeten.So we forget the time.
En ik probeer de wereld te vergeten,And i try to forget the world,
Waar we in wonen,That we reside in,
Door te zingen over het meisje,By singing about the girl,
Dat onder mijn huid leeft.Who lives beneath my skin.

In elke glimlach die je brengt,In every smile you bring,
En elke hartslag die je steelt,And every heartbeat you steal,
Geef je me nieuwe liedjes om te zingen,You give me new songs to sing,
En laat je me nieuwe manieren voelen.And show me new ways to feel.
En elk moment dat je weg bent,And every moment you're gone,
En elke keer dat ik weg ben,And every time i'm away,
Voel ik mijn geest uit elkaar vallen,I feel my mind come undone,
En worstel ik met woorden om te zeggen dat...And i struggle with words to say that...

Mijn hart is een open boek,My heart is an open book,
Voor jou om in te schrijven,For you to write in,
Verhalen van dieven en schurken,Stories of thieves and crooks,
Die mensenharten stalen.Who stole people's hearts.
En ik probeer de wereld te vergeten,And i try to forget the world,
Waar we in wonen,That we reside in,
Door te zingen over het meisje,By singing about the girl,
Dat onder mijn huid leeft.Who lives beneath my skin.

Oh oh oh, dat onder mijn huid leeft.Oh oh oh, who lives beneath my skin