Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 327

Hey! Is That A Ninja Up There?

Minus The Bear

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hey! Is That A Ninja Up There?

We're racing through the dark
On a road along the shore
And the law says we should stop
So we break a couple more
With the windows all down
We just throw the cans out
And now you're laughin' through the wind
Swearin' we won't do it again

We're off too much now
Pay off sells itself
We cough too much now
(But we're) too young for ourselves

We're racing through the dark
Down the beach by the pier
And you ran into the sea
Like a cop without fear
"You're gonna ruin your shoes!"
"You're gonna ruin your shoes!"
And you're wading through the bay
Like you do it everyday

We're off too much now
Pay off sells itself
We cough too much now
(But we're) too young for ourselves

The bay's so uncertain
It's too cold, but we swim
The rain could come at any moment
The gray sky's closing in

Girl, just kiss me

I couldnt' sleep for days
And I couldn't move
You couldn't come too soon
To break me from that room
And now I'll sleep for days
But in a different place

We're off too much now
Pay off sells itself
We cough too much now
(But we're) too young for ourselves

by Gisselle Silvania Alves

¡Oye! ¿Eso es un ninja allá arriba?

Estamos corriendo en la oscuridad
En un camino junto a la orilla
Y la ley dice que deberíamos parar
Así que rompemos un par más
Con las ventanas abajo
Solo tiramos las latas
Y ahora te estás riendo a través del viento
Jurando que no lo haremos de nuevo

Estamos pasando demasiado ahora
El soborno se vende solo
Tosimos demasiado ahora
(Pero) somos demasiado jóvenes para nosotros mismos

Estamos corriendo en la oscuridad
Por la playa junto al muelle
Y te lanzaste al mar
Como un policía sin miedo
'¡Vas a arruinar tus zapatos!'
'¡Vas a arruinar tus zapatos!'
Y estás caminando por la bahía
Como si lo hicieras todos los días

Estamos pasando demasiado ahora
El soborno se vende solo
Tosimos demasiado ahora
(Pero) somos demasiado jóvenes para nosotros mismos

La bahía es tan incierta
Está demasiado fría, pero nadamos
La lluvia podría llegar en cualquier momento
El cielo gris se cierra

Chica, solo bésame

No pude dormir por días
Y no podía moverme
No podías llegar demasiado pronto
Para sacarme de esa habitación
Y ahora dormiré por días
Pero en un lugar diferente

Estamos pasando demasiado ahora
El soborno se vende solo
Tosimos demasiado ahora
(Pero) somos demasiado jóvenes para nosotros mismos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Minus The Bear y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección