Me Gustas Tu (오늘부터 우리는)

Me Gustas Tú (Hoy Comenzamos)

Me Gustas Tu (오늘부터 우리는)

Un paso atrás estábamos
한 발짝 뒤에 섰던 우리는
han baljjak dwie seotdeon urineun
¿Cuándo nos pondremos sentimentales?
언제쯤 센치해질까요
eonjejjeum senchihaejilkkayo
Con vergüenza no puedo decir nada
서로 부끄러워서 아무 말도 못하는
seoro bukkeureowoseo amu maldo motaneun
Quiero acercarme a ti
너에게로 다가가고 싶은데
neoegero dagagago sipeunde

Como los pétalos de flores que bailan con el viento
바람에 나풀거리는 꽃잎처럼
barame napulgeorineun kkochipcheoreom
No podemos saber el futuro
미래는 알 수가 없잖아
miraeneun al suga eopjana
Ahora tendré el valor de confesarlo
이제는 용기 내서 고백할게요
ijeneun yonggi naeseo gobaekalgeyo
Sintámonos juntos, uno no es suficiente
하나보단 둘이서 서로를 느껴봐요
hanabodan duriseo seororeul neukkyeobwayo

Quiero juntar mi corazón y decírtelo ya
내 마음 모아서 너에게 전하고 싶어 이제
nae ma-eum moaseo neoege jeonhago sipeo ije
Hoy comenzamos con esta emoción hacia ti
널 향한 설레임을 오늘부터 우리는
neol hyanghan seolleimeul oneulbuteo urineun
Soñando y orando, hoy comenzamos
꿈꾸며 기도하는 오늘부터 우리는
kkumkkumyeo gidohaneun oneulbuteo urineun
Enviaré mi corazón en el brillo del atardecer con el viento
저 바람에 노을빛 내 맘을 실어 보낼게
jeo barame noeulbit nae mameul sireo bonaelge

Los sentimientos que extraño se juntan y caen
그리운 마음이 모여서 내리는
geuriun ma-eumi moyeoseo naerineun
Hoy comenzamos con esta emoción hacia ti
널 향한 설레임을 오늘부터 우리는
neol hyanghan seolleimeul oneulbuteo urineun
Soñando y orando, hoy comenzamos
꿈꾸며 기도하는 오늘부터 우리는
kkumkkumyeo gidohaneun oneulbuteo urineun
Enviaré mi corazón en el brillo del atardecer con el viento
저 바람에 노을빛 내 맘을 실어 보낼게
jeo barame noeulbit nae mameul sireo bonaelge

Los sentimientos que extraño se juntan
그리운 마음이 모여서
geuriun ma-eumi moyeoseo
Te prometo que siempre estaré aquí
그대 언제까지나 약속해요
geudae eonjekkajina yaksokaeyo
Te abrazaré siempre, te prometo
감싸줄게요 그대 언제까지나
gamssajulgeyo geudae eonjekkajina
Aunque no diga que te amo, lo puedes sentir
사랑이란 말 안해도 느낄 수 있어요
sarang-iran mal anhaedo neukkil su isseoyo
Orando, hoy comenzamos
기도하는 오늘부터 우리는
gidohaneun oneulbuteo urineun
Te prometo
약속해요
yaksokaeyo