Sempre Tão Linda

Toujours Si Belle

Sempre Tão Linda

Son amour brûle en moiQueima em meu peito o seu amor
Prend, envahit mon cœurToma,invade o coração
Vient dominer mon corpsVem dominando o meu corpo
Et me fait perdre la raisonE me faz perder a razão

Je pense à mon amourFico pensando em meu amor
Mon monde tourne autour d'elleMeu mundo gira ao seu redor
Quand sans elle je ne peux pasQuando sem ela não consigo
Vivre même un seul jourViver nem um dia só

Elle est toujours si belleEla vai sempre tão linda
Et moi emporté par l'émotionE eu levado pela emoção
Je suis ses pasOs seus passos vou seguindo
Je vole, sans toucher le solVou voando,sem tocar o chão

Je sens de loin sa chaleurSinto de longe o seu calor
Elle me touche et le cœurMexe comigo e o coração
Bat plus fort et sur ma peauBate mais forte e na pele
La passion déborde déjàJá transborda a paixão

Je cours après mon amourEu vou atrás de meu amor
Mon monde tourne autour d'elleMeu mundo gira ao seu redor
L'avoir à mes côtés rend ma vieTê-la ao meu lado,faz minha vida
Rend mon monde bien meilleurFaz meu mundo bem melhor