Worlds Will Collide

Welten werden kollidieren

Worlds Will Collide

Welten werden kollidierenWorlds will collide
Und der Aufprall wird uns für immer verändernAnd the impact will change us forever

In einer kriegsgeplagten WeltAcross a war torn world
Kreuzen sich diese Straßen und treffen sichThese roads converge and meet
Das Blut der Reiche färbtThe blood of empires stains
Die Schilfrohre unter unseren FüßenThe reeds beneath our feet

Im Labyrinth der VerzweiflungIn the maze of despair
Werden wir nach Sinn suchenWe will search for meaning
Es liegt Veränderung in der Luft und den GezeitenThere is change in the air and tides

Welten werden kollidierenWorlds will collide
Und der Aufprall wird uns für immer verändernAnd the impact will change us forever
Welten werden kollidierenWorlds will collide
In den Schatten werden unsere Schicksale verbunden seinIn the shadows our fates will be tethered

Wende der GezeitenTurn of the tide
Welten werden kollidierenWorlds will collide

Ein Versprechen, das noch nicht erfüllt istA promise yet fulfilled
Ein gemeinsames SchicksalA common destiny
Die scharlachroten Flüsse blutenThe crimson rivers bleed
Unseren Kummer ins MeerOur grief into the sea

In den Schatten und im DunkelIn the shadows and shade
Fühle die Zukunft träumenFeel the future dreaming
Während unser Schmerz langsam verblasstAs our pain starts to fade inside

Welten werden kollidierenWorlds will collide
Und der Aufprall wird uns für immer verändernAnd the impact will change us forever
Welten werden kollidierenWorlds will collide
In den Schatten werden unsere Schicksale verbunden seinIn the shadows our fates will be tethered

Wende der GezeitenTurn of the tide
Welten werden kollidierenWorlds will collide

Wilde Winde der Weisheit tragen michWild winds of wisdom carry me
Von einem Moment, der in der Zeit verloren gingFrom a moment lost in times
Wilde Winde der Weisheit setzen mich freiWild winds of wisdom set me free
Wir werden über die Linien fließenWe will flow across the lines

Und der Aufprall wird uns verbunden lassenAnd the impact will leave us connected
Um aus einer anderen Perspektive zu sehenTo perceive from a different perspective
Schatten hüllen unsere Ehre und unseren Stolz einShadows shroud our honor and our pride

Welten werden kollidierenWorlds will collide
Und der Aufprall wird uns für immer verändernAnd the impact will change us forever
Welten werden kollidierenWorlds will collide
Und der Aufprall wird uns für immer verändernAnd the impact will change us forever
Welten werden kollidierenWorlds will collide
In den Schatten werden unsere Schicksale verbunden seinIn the shadows our fates will be tethered

Wende der GezeitenTurn of the tide
Welten werden kollidierenWorlds will collide

Wilde Winde der Weisheit tragen michWild winds of wisdom carry me
Von einem Moment, der in der Zeit verloren gingFrom a moment lost in times
Wilde Winde der Weisheit setzen mich freiWild winds of wisdom set me free
Wir werden über die Linien fließenWe will flow across the lines