Emergence of the Primary Larva

Aparición de la Larva Primaria

Emergence of the Primary Larva

Mírame nacer de este estrecho refugioSee me born of this narrow shelter
Observa cómo mi suave caparazón se rompeWatch my smooth shell split
Y luego caigo sostenido por un vestigioAnd then I tumble held by a remnant
Mi amigo de confianzaMy trusted friend
Mis ojos negros contemplanMy black eyes behold
Los peligros de la vida se desplieganLife's dangers unfurl
¿Llegará la helada antes de que pueda ser enterrado?Will the frost come before I can be buried

No me convertiré en lo que pretendoI won't become the one I intend
Hasta que pueda desafiar el polvo debajoUntil I can brave the dust below
En el calor del sol benditoIn the heat of the blessed sun
Me suspendoI suspend

Y allí esperoAnd there I wait
VaciloI hesitate
Endurezco mi piel a una concha de seguridadHarden my skin to a shell of safety