Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20.173
Letra

Para tu información

FYI

Eres un maniático pero es mi decisiónYou're a maniac but it's my decision
Cuando digo que estoy muy muy seriaWhen I say I'm so so serious
Como un ataque al corazón, te atrapé en mi visiónAs my heart attack, caught you in my vision
Debo admitir que no tengo miedo de nosotrosmust admit I'm not afraid of us
Oye tú, digo lo que quiero decirHey you, I say what I mean
Quiero decir lo que digo cuando digo.I mean what I say when I say.

A las chicas les gustan los chicos,Girls likes boys,
querrían quedarse, veswhould've want to stay you see
Tan pronto como se vanAs soon as they walk away
Nos acercamos en su dirección.We step in their direction.
Está bien,That's ok,
quién quiere tener a algún chico, no yowho wants to have some guy, Not I
Pegado a mi lado, no podemos aceptar el rechazoStickin right by my side we cannot take rejection
¡Esto es para tu información!This is for your information!

Para tu información (FYI)FYI (For Your Information)

Eres un lunático, y estás en una misiónYou're a lunatic, and you're on a mission
Para corromper mi alma y es toda tuyaTo corrupt my soul and it's all yours
Lo he estado deseando, Sr. RecolissionI've been wanting it, Mr. Recolission
Porque prefiero rockear así es como ruedoCause I'd rather rock that's how I roll
Oye tú, entiendes lo que quiero decirHey you, You get what I mean
Quiero decir lo que digo y digo.I mean what I say and I say.

A las chicas les gustan los chicos,Girls likes boys,
querrían quedarse, veswhould've want to stay you see
Tan pronto como se vanAs soon as they walk away
Nos acercamos en su dirección.We step in their direction.
Está bien,That's ok,
quién quiere tener a algún chico, no yowho wants to have some guy, Not I
Pegado a mi lado, no podemos aceptar el rechazoStickin right by my side we cannot take rejection
¡Esto es para tu información!This is for your information!

Para tu información (FYI)FYI (For Your Information)

Quiero ser una víctimaI wannabe a casualty
por este amorover this love
Mejor que valga la penaIt better be worth it
Escuché que tienes algo de tragediaI'd heard that you got some tragedy
Para atravesar mi corazón peroTo pierce my heart but
Es solo sangreIt's only blood
Pones una venda y sonríes como debería hacerlo una novia.You stick a bandald and smile like a girlfriend should.

Estoy un poco loca, por eso me gustasI'm a little nuts, gets why I like you
Quieres encontrarte a mitad de caminoWanna meet me halfway
ComprometámonosLet's commit
Quizás los dosMaybe both of us
Al manicomioTo te loony bin
Esperando a través de las barras de este gran autobúsWaiting through the bars of this big bus
Oye tú, digo lo que quiero decirHey you, I say what I mean
Queremos decir lo que decimos cuando decimos.We mean what we say when we say.

A las chicas les gustan los chicos,Girls likes boys,
querrían quedarse, veswhould've want to stay you see
Tan pronto como se vanAs soon as they walk away
Nos acercamos en su dirección.We step in their direction.
Está bien,That's ok,
quién quiere tener a algún chico, no yowho wants to have some guy, Not I
Pegado a mi lado, no podemos aceptar el rechazoStickin right by my side we cannot take rejection
¡Esto es para tu información!This is for your information!

Para tu información (FYI)FYI (For Your Information)
Para tu información (FYI)FYI (For Your Information)

Enviada por Mariana. Subtitulado por Adislania y más 1 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miranda Cosgrove y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección