Sleep Well (versión en español)

Schlaf Gut (deutsche Version)

Sleep Well (versión en español)

Komm, komm zu mir herabVen, baja junto a mí
Allein bist du nicht, schau hierSolo no estás, mira aquí
Die Kinder werden Gesellschaft findenLos niños compañía se harán
Das brauchen sie dochSolo eso necesitan

Es ist Zeit, sich hier zu freuenEs la hora de alegrarse de aquí
Ich dachte auch an das, was sein könntePensé también en que pudo ser
Wenn wir es nicht getan hätten, vielleichtSi no lo hubiéramos hecho tal vez
Könnten wir das Übel spürenPodríamos notar el mal

Komm, komm zu mir (bist du nicht, allein bist du nicht)Ven, baja junto a mi (no lo estás, solo no estás)
Allein bist du nicht, schau hier (bist du nicht, allein bist du nicht)Solo no estás, mira aquí (no lo estás, solo no estás)
Die Kinder werden Gesellschaft findenLos niños compañía se harán
Aufeinander werden sie aufpassenUno al otro se cuidarán
Es ist Zeit, sich zu freuenEs la hora de alegrarse
Es ist Zeit, sich zu freuenEs la hora de alegrarse
Es ist Zeit, sich zu freuenEs la hora de alegrarse
Es ist Zeit, sich zu freuenEs la hora de alegrarse
Es ist Zeit, sich zu freuenEs la hora de alegrarse
Es ist Zeit, sich zu freuenEs la hora de alegrarse

Künstliche Fassade, Gott ein Betrug ohne mehrFachada artificial, Dios un fraude sin más
Wir sind nur das, was wir wählenSomos solo lo que elegimos
Heute möchten wir heilen, doch der Schrecken ist realHoy queremos sanar, pero el terror es real
Wir werden nicht aufwachen, ich will nicht mehr leidenNo vamos a despertar, no quiero sufrir más

Wir werden frei seinSeremos libres
Frei, frei, frei, freiLibres, libres, libres, libres
Wir werden fallen, so hier beim SchlafenCaeremos, así al dormir aquí
Bald werden neue Blumen sprießenNuevas flores pronto brotarán

Komm, schlaf neben mir (bist du nicht, allein bist du nicht)Ven duerme junto a mi (no lo estás, solo no estás)
Rein und geh hier weg (bist du nicht, allein bist du nicht)Limpia y vete de aquí (no lo estás, solo no estás)
Es ist nicht viel, was im Schatten liegtNo es mucho lo que hay en las sombras
Aber es ist besser, als eingesperrt zu seinPero es mejor que encerrado estar

Kannst du uns sehen?¿Puedes vernos?
Und uns hören?¿Y oírnos?

Künstliche Fassade, Gott ein Betrug ohne mehrFachada artificial, Dios un fraude sin más
Wir sind nur das, was wir wählenSomos solo lo que elegimos

Heute möchten wir heilen, doch der Schrecken ist realHoy queremos sanar, pero el terror es real
Wir werden nicht aufwachen, ich will nicht mehr leidenNo vamos a despertar, no quiero sufrir más

Wir werden frei seinSeremos libres
Frei, frei, frei, freiLibres, libres, libres, libres
Wir werden fallen, so hier beim SchlafenCaeremos, así al dormir aquí
Bald werden neue Blumen sprießenNuevas flores pronto brotarán

Künstliche Fassade, Gott ein Betrug ohne mehrFachada artificial, Dios un fraude sin más
Wir sind nur das, was wir wählenSomos solo lo que eligimos
Heute möchten wir heilen, doch der Schrecken ist realHoy queremos sanar, pero el terror es real
Wir werden nicht aufwachen, noch mehr leiden.No vamos a despertar, ni sufrir más