Ocaso de un Sueño

Ocaso de Um Sonho

Fui mirando las tristes hojas muertasFui olhando as tristes folhas mortas
Cayendo secas por el sueloTombando secas pelo chão
Pisoteadas por mi dolorPisadas por minha dor

Fue sintiendo el Sol perder calorFoi sentindo o Sol perder calor
Que entonces despertéQue então despertei
¿De qué entonces soñé?De que então sonhei?
Solo realidad y yoSó realidade e eu

Fui sintiendo que el día era nocheFui sentindo que o dia era noite
Sintiendo la falta de luzSentindo na falta de luz
El abandono de troncos desnudosO abandono de troncos nus

Vi estrellas en caos rasgar el cieloVi estrelas em caos riscar o céu
Hacia el azul sin finPara o azul sem fim
Y pobre de míE pobre de mim
Muriendo al vivir, al verMorrendo a viver, a ver

Ver mi dolor sollozandoVer a minha dor soluçada
Bajo la Luna plateadaPela Lua prateada
Por el Sol, por el follajePelo Sol, pela folhagem
Y una fuente sin valorE uma fonte sem coragem
Para brotar sus aguasPara brotar as suas águas
Las dio a mis penasDeu-as para minhas mágoas
Y yoE eu

Fui sintiendo que el día era nocheFui sentindo que o dia era noite
Sintiendo la falta de luzSentindo na falta de luz
El abandono de troncos desnudosO abandono de troncos nus

Vi estrellas en caos rasgar el cieloVi estrelas em caos riscar o céu
Hacia el azul sin finPara o azul sem fim
Y pobre de míE pobre de mim
Muriendo al vivir, al vivir soloMorrendo a viver, a viver só