Tradução automática
Confettis (part. Josas)
Missan
Confettis (feat. Josas)
Confettis (part. Josas)
Wysko beatsWysko beats
Llena de chismes cuando trabajo, quiere llevarse mi tiempo enteroPlein d'chichis quand je travaille, elle veut prendre mon temps en entier
Sabe que siempre estoy en lo mío, que tengo un jodido corazón en obraElle sait qu'j'suis toujours dans les bails, qu'j'ai un putain d'cœur en chantier
Quise hacer disfrutar a la zona, así que saqué el MonsterJ'ai voulu faire kiffer la zone alors j'ai sorti le Monster
Aún no encuentro a la correcta, pero los masters son míosJ'ai toujours pas trouvé la bonne mais ils m'appartiennent les masters
A los envidiosos, los crucé, quise dejarlo todo a vecesLes jaloux, j'les ai mis en croix, j'ai voulu tout laisser des fois
Pero no podía rendirme, amigo, ya sabes, la vida es de decisionesMais j'pouvais pas abandonner, ma gueule, tu le sais, la vie, c'est des choix
Ella quiere todos los zapatos, los tipos, le gustan los malos porque es malaElle veut toutes les chaussures, les sortes, elle aime les méchants parce qu'elle est méchante
Eso me pone cauteloso, la ignoraré, la llevé a disparar en el bosqueÇa m'rend méfiant, j'vais l'ignorer, j'l'ai amenée tirer dans la forêt
Llena de nervios, solo se queja, quiere volar todo el veranoPleine de nerfs, elle fait qu'rouspéter, elle veut planer tout l'été
Incluso quiere parte de la sociedad (sociedad, endeudada)Elle veut même des parts d'la société (société, endetté)
Vengo de nada, pero mañana estaré bien, ella estuvo en mis problemasJ'pars de rien tant demain j'vais bien, elle était là dans mes pépins
No hay nadie que pudiera molestarlaY a personne qui pouvait l'embêter
He estado hambriento desde pequeñoJ'ai pété la dalle depuis tout petit
Iba a dejarlo todo, pero bueno, ¿qué quieres? Tengo demasiado apetitoJ'allais tout laisser mais bon, qu'est-ce tu veux, j'ai trop d'appétit
Terminé heridoJ'ai fini blessé
Pero sí, mi amor, te lo advertí, no debiste buscarmeMais oui, mon amour, j't'avais averti, fallait pas m'chercher
Tú amas demasiado la fiesta y los confettisToi, t'aimes trop la fête et les confettis
Oulélélélé, ouléléléléOulélélélé, oulélélélé
Oulélélélé, ouléléléléOulélélélé, oulélélélé
Oulélélélé, ouléléléléOulélélélé, oulélélélé
Oulélélélé, ouléléléléOulélélélé, oulélélélé
Solo me llama, me dice: ¿Estás con quién? Está llena de mechekilsRien qu'elle m'appelle, elle m'dit: T'es chez qui? Elle est remplie d'mechekils
Es negro o blanco como un tablero de ajedrez (conoce bien mi trabajo)C'est noir ou blanc comme un échiquier (elle connaît bien mon métier)
No hay superhumanos, no importa quién seas, vendemos kilos y kilosY a pas d'sur-humains, on s'en fout t'es qui, on vend des kil' et des kil'
Le gustan los bandidos que están involucrados (que están involucrados)Elle aime les bandits qui sont impliqués (qui sont impliqués)
Intenta volverme loco la chica, me confunde, me peleaElle essaye d'me rendre fou la chica, elle m'embrouille, elle me chicane
Me llama amorecito (me llama amorecito)Elle m'appelle amorecito (elle m'appelle amorecito)
Nos movemos como ratas en la ciudad, me mantengo simple, no me importa el estatusOn zone comme des rats dans la city, j'reste simple, j'm'en fous d'l'atti'-ti'
El humo me amarilla los dientesLa fume me jaunit les chicots
Llena de nervios, solo se queja, quiere volar todo el veranoPleine de nerfs, elle fait qu'rouspéter, elle veut planer tout l'été
Incluso quiere parte de la sociedad (hago TP)Elle veut même des parts d'la société (j'fais TP)
Vengo de nada, pero mañana estaré bien, ella estuvo en mis problemasJ'pars de rien tant demain j'vais bien, elle était là dans mes pépins
No hay nadie que pudiera molestarla (hago TP)Y a personne qui pouvait l'embêter (j'fais TP)
He estado hambriento desde pequeñoJ'ai pété la dalle depuis tout petit
Iba a dejarlo todo, pero bueno, ¿qué quieres? Tengo demasiado apetitoJ'allais tout laisser mais bon, qu'est-ce tu veux, j'ai trop d'appétit
Terminé heridoJ'ai fini blessé
Pero sí, mi amor, te lo advertí, no debiste buscarmeMais oui, mon amour, j't'avais averti, fallait pas m'chercher
Tú amas demasiado la fiesta y los confettisToi, t'aimes trop la fête et les confettis
Oulélélélé, ouléléléléOulélélélé, oulélélélé
Oulélélélé, ouléléléléOulélélélé, oulélélélé
Oulélélélé, ouléléléléOulélélélé, oulélélélé
Oulélélélé, ouléléléléOulélélélé, oulélélélé
Oulélélélé, ouléléléléOulélélélé, oulélélélé
Oulélélélé, ouléléléléOulélélélé, oulélélélé



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Missan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: