Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14

Red Flag (part. Tk 13)

Missan

Letra

Bandera Roja (part. Tk 13)

Red Flag (part. Tk 13)

Ella me hace sonreír, yo me descontrolElle m'fait son sourire, je beug
Miro sus manos, no lleva anilloJ'regarde ses mains, y a pas de bague
Tiene todo lo que me gusta, pero estoy malElle a tout c'que j'aime, mais j'suis dég'
Habló de su ex, es una bandera roja, oh-la-laElle a parlé d'son ex, c'est un red-flag, oh-la-la

Ella me dice: No eres muy listoElle m'dit: T'es pas malin
Quiere encerrarme como DarmaninElle veut m'enfermer comme Darmanin
Sabe que no quiero su manoElle sait qu'j'veux pas sa main
Que gano mis misiles en submarino, oh-la-laQue j'gagne des missiles en sous-marin, oh-la-la

Cancela todo, no hagas nadaAnnule tout, fais rien
Es una manipuladora, tu ex, eso lo conozco bienC'est une pendeuse, ton ex, ça j'connais bien
Es demasiado tóxica, lo sé bienElle est trop toxique, je connais bien
Se va en cuanto él regrese, oh-la-laElle va se tailler dès qu'il revient, oh-la-la

Está llena de manías, 'niesElle est pleine de manies, 'nies
Le gusta cuando la visito después de medianocheElle aime quand j'passe la voir après minuit
Alquilo la LamborghiniJ'me loue la Lamborghini
Hago que suba Linda o MimiJ'fais monter soit Linda ou soit Mimi

Ah, si supieras, no nos volveremos a verAh si tu savais, on va pas s'revoir
Te conocí dos semanas, eso me metió en problemasJ't'ai fréquentée deux semaines, ça m'a mis dans de sales histoires
Ella me habla de sus problemas, pero yo no tengo nada que verElle m'parle d'ses problèmes, mais moi j'ai rien à voir
Me dice que se apega rápido, pero eso yo no podía saberElle m'dit qu'elle s'attache vite, mais ça moi j'pouvais pas l'savoir

Ah, eran mis amigos (mis amigos)Ah, c'était mes amis (mes amis)
Creía que eran mis amigos (mis amigos)J'croyais qu'c'était mes amis (mes amis)
Me mezclé con la [?]J'ai mélangé la [?]
Se me derramó sobre la ropa (oh-la-la)J'en ai renversé sur mes habits (oh-la-la)

Vila-verco SamuiVila-verco Samui
Le encanta el Belvedere de vainillaElle kiffe la Belvedere vanille
Me dijo: No quiero saberElle m'a dit: Moi j'veux pas savoir
Quiero que me ames como si fuera de la familiaJ'veux qu'tu m'aimes comme si j't'étais d'la famille

Enciendo un carbón, hago una nube, perdónJ'allume un charbon, j'fais un nuage pardon
Directo al club, conocemos al dueñoTout droit devant l'club, on connaît le patron
Hein-heinHein-hein
Hein-hein-hein, heinHein-hein-hein, hein

Llegamos, es de gran clase, no hay nadie enfrenteOn arrive, c'est grande classe, y a personne en face
Te equivocas, te reemplazo, solo hay aviones de cazaTu te loupes, j'te remplace, y a qu'des avions d'chasse
Na-naNa-na
Na-na-na, naNa-na-na, na

La mochila es LV de lujo, la bebida es BelveLa sacoche, c'est LV élevée, la potion s'est Belve
La cuenta es alta, baby, te hago soñarL'addition est élevée, baby, j'te fais rêver
Uh-uhUh-uh
Uh-uh-uh, uhUh-uh-uh, uh

Ella quiere que me abraElle veut que j'me confie
Sueña que le haga al menos dos hijosElle rêve que j'lui fasse au moins deux filles
Sabe que soy un pirata como LuffyElle sait qu'j'suis un pirate comme Luffy
Sintió que los bolsillos se han engrosadoElle a senti qu'les poches ont grossi

Ah, si supieras, no nos volveremos a verAh si tu savais, on va pas s'revoir
Te conocí dos semanas, eso me metió en problemasJ't'ai fréquentée deux semaines, ça m'a mis dans de sales histoires
Ella me habla de sus problemas, pero yo no tengo nada que verElle m'parle d'ses problèmes, mais moi j'ai rien à voir
Me dice que se apega rápido, pero eso yo no podía saberElle m'dit qu'elle s'attache vite, mais ça moi j'pouvais pas l'savoir

Ah, eran mis amigos (mis amigos)Ah, c'était mes amis (mes amis)
Creía que eran mis amigos (mis amigos)J'croyais qu'c'était mes amis (mes amis)
Me mezclé con la [?]J'ai mélangé la [?]
Se me derramó sobre la ropa (oh-la-la)J'en ai renversé sur mes habits (oh-la-la)

Vila-verco SamuiVila-verco Samui
Le encanta el Belvedere de vainillaElle kiffe la Belvedere vanille
Me dijo: No quiero saberElle m'a dit: Moi j'veux pas savoir
Quiero que me ames como si fuera de la familiaJ'veux qu'tu m'aimes comme si j't'étais d'la famille


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Missan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección