Com alegria (Is 12,2-3.4bcd.5-6)

Con alegría (Is 12,2-3.4bcd.5-6)

Com alegria (Is 12,2-3.4bcd.5-6)

Con alegría beberéis del manantial de la salvaciónCom alegria bebereis do manancial da salvação

Este es Dios, mi salvador, en quien confío y nada temoEis o Deus,meu salvador,eu confio e nada temo
El Señor es mi fortaleza, mi alabanza y salvaciónO Senhor é minha força,meu louvor e salvação
Su amor es fiel y eterno su perdónSeu amor é fiel e eterno seu perdão
Con alegría beberéis del manantial de la salvaciónCom alegria bebereis do manancial da salvação

Y diréis en aquel día, alabad al SeñorE direis naquele dia,dai louvores ao Senhor
Invocad su santo nombre, anunciad sus maravillasInvocai Seu santo nome,anunciai suas maravilhas
Entre los pueblos proclamad que su nombre es el más sublimeEntre os povos proclamai que Seu nome é o mais sublime
Dad gracias al Señor, regocijaos de alegríaRendei graças ao Senhor,exultai de alegria

Alabad cantando a nuestro Dios, que hizo prodigios y portentosLouvai cantando ao nosso Seus,que fez prodigios e portentos
Publicad en toda la tierra sus grandes maravillasPublicai em toda terra Suas grandes maravilhas
Regocijaos cantando alegres, habitantes de SiónExultai cantando alegres,habitantes de Sião
Porque grande en medio de vosotros es el Dios Santo de IsraelPorque é grande em vosso meio o Deus Santo de Israel