visualizaciones de letras 664

Pass Da Blunt

Missy Elliott

Letra

Pasar El Porro

Pass Da Blunt

Oye, hay demasiados productores (jaja)Ay, yo, there's too many producers (ha-ha)
Que están dando esos, ritmos fraudulentos, ¿sabes lo que digo? (Eh)That's givin'-off these, fraud beats, you know'm sayin'? (Uh)
Tu peor error es intentar duplicarYour worst mistake is to try and duplicate
Cualquier cosa que haga Timbaland (¿qué?), jaja, ¿sí?Anything that Timbaland make (what?), ha-ha, aight?
Entonces, escucharás este ritmo una vezSo, you gon' hear this beat one time
Y una vez solamente (uh)And one time, only (ooh)
Y voy a hacer una cosita al respecto, ¿está bien?And I'm gon' do a lil' sumn' on it, aight?
MiraCheck it

Perras, nunca quiero andar con perrasBitches, I neva' wanna hang wit' bitches
Desde que me convertí en Missy, cada perra y tonta están lamiendo el culoSince I turned Missy, every bitch 'n wannabe be booty-lickin'
Me están besando el culo (¿qué?), pero es que siento que son demasiado exigentesMy ass they kissin' (say what?), but I'm feelin' like they way too picky
Solía conocer a un tipo llamado Ricky (oh), oh, ¿en serio?I used to know a guy name Ricky (oh), oh, really?

No joder conmigo, y, mi hijo, voy a dejarles saber que tienen suerteDon't piss me off, and, son (uh), gonna let y'all know y'all lucky
Porque si salgo peleando, todo el mundo se agachará'Cause if I come out buckin', the whole world betta' be duckin'
Porque ando con Puffy, sin duda, mierda, apágalo, ten suerte'Cause I roll wit' Puffy, no doubt, shit, turn it out, get lucky
Pase lo que pase, todavía me amas, ¿yo, estúpida? Me estás irritando (uh)No matter what, you still love me, me, whack? You buggin' (uh)

Pase el porro por el lado izquierdo (ajá)Pass de blunt on de lefthand side (uh-huh)
Pase el porro por el lado izquierdo (sí)Pass de blunt on de lefthand side (yeah)
(Él tiene los ritmos) Él tiene los ritmos que te hacen saltar, saltar, saltar (sí, sí)(He got the beats) He got the beats that make ya jump, jump, jump (yeah, yeah)
(Él tiene los ritmos) Él tiene los ritmos que me hacen rocki-dodi-dum (sí)(He got the beats) He got the beats that make me rocki-dodi-dum (yeah)
Pase el porro por el lado izquierdo (dije)Pass de blunt on de lefthand side (I said)
Pase el porro por el lado izquierdo (ajá)Pass de blunt on de lefthand side (uh-huh)
(Tengo las rimas) Tengo las rimas para hacerte saltar, saltar, saltar(I got the rhymes) I got the rhymes to make ya jump, jump, jump
(Tengo las rimas) Tengo las rimas para hacerte rocki-dodi-dum (diki-diki-diki)(I got the rhymes) I got the rhymes to make ya rocki-dodi-dum (diki-diki-diki)

TiposNiggas
Siempre mantengo un buen tipoI always keep a good nigga
Lo busco por su riquezaI get 'I'm fo' his figgas
En otras palabras, soy una buscadora de oroI A.K. A, gold-dig him (oh)
Mírame con élSee me wit' 'em
En una joyería, comprando joyasIn a ju'rry store, buyin' glitta'
¿Debería o no debería?Should I not, or should I?
Voy a comprarlos, voy a comprarlos (uh)I'm a get 'em! I'm a get 'em! (Uh)

Y, eh, perrasAnd, uh, bitches
Están enojadas porque estoy vacilandoThey mad, 'cause I be flossin'
Sí, esta coño cuestaYeah, dis pussy costin'
El tipo que cuestaThe kind dat be costin'
Sabes que estoy rockeandoYou know I'm rockin'
Que no habrá manera de parar'Cause there will be no stoppin'
Toda esa mierda que estás tomando (uh-huh)All that shit you poppin' (uh-huh)
Cuidado con lo que dicesWatch that shit you talkin'

Pasa el porro por el lado izquierdo (ajá)Pass da blunt on da lefthand side (uh-huh)
Pasa el porro por el lado izquierdo (sí, sí, sí)Pass da blunt on da lefthand side (yeah, yeah, yeah)
(Él tiene los ritmos) Él tiene los ritmos que te hacen saltar, saltar, saltar (sí, uh, uh)(He got the beats) He got the beats that make ya jump, jump, jump (yeah, ooh, ooh)
(Él tiene los ritmos) Él tiene los ritmos que me hacen rockear-dodi-dum(He got the beats) He got the beats that make me rocki-dodi-dum
Pasa el porro por el lado izquierdo (dije)Pass da blunt on da lefthand side (I said)
Pasa el porro por el lado izquierdo (ajá)Pass da blunt on da lefthand side (uh-huh)
(Tengo las rimas) Tengo las rimas para hacerte saltar, saltar, saltar(I got the rhymes) I got the rhymes to make ya jump, jump, jump
(Tengo las rimas) Tengo las rimas para hacerte rockear(I got the rhymes) I got the rhymes to make ya rocki-dodi-dum

Bum bum bum, bum bili-bili bumBum bum bum, bum bili-bili bum
Bum bili-bili-bili-bili bili-bili-bum (sí, sí, sí)Bum bili-bili-bili-bili bili-bili-bum (yeah, yeah, yeah)
(Pasa el porro por el lado izquierdo)(Pass da blunt on da left side)
(Friki-friki)(Friki-friki)

(Ajá) Bienvenidos todos a la fábrica de éxitos de Timbaland y Missy(Uh-huh) Welcome, y'all, to the Timbaland and Missy Hit Factory
(Ajá) Mucha gente intenta colarse y conseguir los ingredientes(Uh-huh) A lotta people try and sneak-in and get the ingredients
Que yo soy el hombre (uh-huh) detrás de los ingredientesFor I am the man (uh-huh) behind the ingredients
Así que, por favor, por favor, ven a mí con la receta, nena, ¿está bien?So, please, please, come to me with the recipe, baby, aight?

Me ven en los videos (uh-huh)You see me on the videos (uh-huh)
Y luego quieres ir y sonarme en tu estéreo (¿te gusta?)And then ya wanna go and play me on ya stereo (like that?)
Comprobación de micrófono, uno, dos, uno, dos, ahora me voyMic check, one-two, one-two, here I go
Mi estilo es súper bien guay y el tuyo es normal (oh, ¿me ves?)My style is supa', dupa' fly and yours is so-so (oh, you see me?)
Me ves en los videos (¿me ves?)You see me on the videos (you see me?)
Y luego quieres ir y sonarme en tu estéreoAnd then ya wanna go and play me on ya stereo
Comprobación de micrófono, uno, dos, uno, dos, ahora me voyMic check, one-two, one-two, here I go
Mi estilo es súper, súper elegante, y el tuyo es regular (oh, sí, sí)My style is supa', dupa' fly, and yours is so-so (oh, yeah, yeah)

Escrita por: F. Thomas Simpson / H. Jackson Brown Jr. / H.B. Bennett / Melissa Elliott / Tim Mosley. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por J y traducida por Erik. Revisión por Erik. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Missy Elliott y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección