La Doctora

La Doctoresse

La Doctora

Je ne voulais pas tomber amoureux mais ça a eu lieuNo quería enamorarme pero sucedió
L'amour est arrivé, je ne l'attendais pasLlego el amor, no lo esperaba yo
Ce qu'on avait était impossible mais ça a transcendéLo nuestro era imposible pero transcendió
Vous aviez déjà quelqu'un et moi, j'étais de tropUsted tenía su dueño y de más estaba yo

Et je ne sais pas ce qui s'est passéY yo no sé qué pasó
Cette nuit-là, vous vous êtes donnée à moiAquella noche usted se me entrego
Et la brise caressait ta peauY la brisa rosaba tu piel
Et sur le sable, je t'ai faite ma femmeY en la arena te hice mi mujer

Doctoresse, tu m'as rendu amoureuxDoctora, me tiene enamorado
Et maintenant, je te veux à mes côtésY ahora, yo la quiero a mi lado
Pour te donner des caresses, t'offrirPara darle caricias, brindarle
Tendresse et amourTernura y amor

Doctoresse, tu m'as rendu amoureuxDoctora, me tiene enamorado
Et maintenant, je te veux à mes côtésY ahora, yo la quiero a mi lado
Pour te donner des caresses, t'offrirPara darle caricias, brindarle
Tendresse et amourTernura y amor

Tout à coup, je n'étais pas ce que tu attendaisDe pronto yo no era lo que estabas esperando
Mais on s'est rencontrés et tu as commencé à tomber amoureusePero nos conocimos y te fuiste enamorando
On est tombés amoureux, tu m'as charmé, je t'ai charméeNos enamoramos, tú me enamoraste, yo te enamore

Je me souviens de ce jour où tu as ditRecuerdo aquel día que dijiste
Que tu ne serais jamais à moi, que ça ne se passerait pasQue tú nunca serías mía, que esto no pasaría
Regarde comme la vie est, celui qui crache en l'airMira como es la vida, el que escupe para arriba
Ça lui retombe sur le visageEn la cara le ha de caer

Et je ne sais pas ce qui s'est passéY yo no sé que paso
Cette nuit-là, vous vous êtes donnée à moiAquella noche usted se me entrego
Et la brise caressait ta peauY la brisa rosaba tu piel
Et sur le sable, je t'ai faite ma femmeY en la arena te hice mi mujer

Doctoresse, tu m'as rendu amoureuxDoctora, me tiene enamorado
Et maintenant, je te veux à mes côtésY ahora, yo la quiero a mi lado
Pour te donner des caresses, t'offrirPara darle caricias, brindarle
Tendresse et amourTernura y amor

Doctoresse, tu m'as rendu amoureuxDoctora, me tiene enamorado
Et maintenant, je te veux à mes côtésY ahora, yo la quiero a mi lado
Pour te donner des caresses, t'offrirPara darle caricias, brindarle
Tendresse et amourTernura y amor

Ma doctoresse de l'amour, celle qui a changé ma vieMi doctora del amor la que le dio la vuelta a mi vida
Et je ne sais pas à quel moment tu es entrée dans ma vieY no sé en qué momento te metiste en mi vida
Et tu m'as piégéY me tiene tramado
Je t'ai piégéeYo la tengo tramada

Ma doctoresse de l'amour, celle qui a changé ma vieMi doctora del amor la que le dio la vuelta a mi vida
Et je ne sais pas à quel moment tu es entrée dans ma vieY no sé en qué momento te metiste en mi vida
Et tu m'as piégéY me tiene tramado
Je t'ai piégéeYo la tengo tramada

Doctoresse, tu m'as rendu amoureuxDoctora, me tiene enamorado
Et maintenant, je te veux à mes côtésY ahora, yo la quiero a mi lado
Pour te donner des caresses, t'offrirPara darle caricias, brindarle
Tendresse et amourTernura y amor

Doctoresse, tu m'as rendu amoureuxDoctora, me tiene enamorado
Et maintenant, je te veux à mes côtésY ahora, yo la quiero a mi lado
Pour te donner des caresses, t'offrirPara darle caricias, brindarle
Tendresse et amourTernura y amor

Ma doctoresse de l'amour, celle qui a changé ma vieMi doctora del amor la que le dio la vuelta a mi vida
Et je ne sais pas à quel moment tu es entrée dans ma vieY no sé en qué momento te metiste en mi vida
Et tu m'as piégéY me tiene tramado
Je t'ai piégéeYo la tengo tramada

Ma doctoresse de l'amour, celle qui a changé ma vieMi doctora del amor la que le dio la vuelta a mi vida
Et je ne sais pas à quel moment tu es entrée dans ma vieY no sé en qué momento te metiste en mi vida
Et tu m'as piégéY me tiene tramado
Je t'ai piégéeYo la tengo tramada

Doctoresse, tu m'as rendu amoureuxDoctora, me tiene enamorado
Et maintenant, je te veux à mes côtésY ahora, yo la quiero a mi lado
Pour te donner des caresses, t'offrirPara darle caricias, brindarle
Tendresse et amourTernura y amor

Doctoresse, tu m'as rendu amoureuxDoctora, me tiene enamorado
Et maintenant, je te veux à mes côtésY ahora, yo la quiero a mi lado
Pour te donner des caresses, t'offrirPara darle caricias, brindarle
Tendresse et amourTernura y amor