Chaves e Chapolin

Chaves y Chapulín

Chaves e Chapolin

Cuando enciendo mi televisión por la tarde...Quando ligo minha televisão de tarde...
La diversión siempre está garantizadaA diversão é sempre garantida
Porque veo a Chaves y ChapulínPois assisto chaves e chapolin
Que despiertan toda mi alegríaQue despertam toda minha alegria

Chiquinha llorando su ueueChiquinha chorando o seu ueue
Kiko queriendo su pelota cuadradaO kiko querendo sua bola quadrada
Y su Barriga reclamando su MadrugaE seu barriga cobrando o seu madruga
los catorce meses de alquileros quatorze meses de aluguel

Esta es mi alegríaEssa é minha alegria
Mi dulce NostalgiaMinha doce Nostalgia

Oh y ahora, ¿quién podrá defenderme?Ó e agora quem poderá me defender
Bastaba con decir eso para que él aparecieraBastava dizer isso para ele aparecer
El pequeño con su martilloPequeno com sua marreta
Es muy queridoÉ muito adorado
Adelante pulgar rojoAvante polegar vermelho
Adelante Chapulín ColoradoAvante chapolin colorado

El peligroso forajido Tripa SecaO perigoso fora da lei tripa seca
El profesor Chapatines y sus 90 años de edadO professor chapatines e seus 90 anos de idade
No se puede mencionar a todos en esta canciónNão da para citar, todos nessa canção
Gracias por existir Chaves y ChapulínObrigado por existir chaves e chapolin

Por favor SBT no los saques de la programaciónPor favor SBT não tire da programação
Crecí viéndolosCresci assistindo eles
no quiero tener que ver Malhaçãonão quero ter que ver malhação
Da este regaloDê esse presente
a las futuras generacionespara as futuras gerações
manteniendo viva esta llamamantendo essa chama acessa
dentro de nuestros corazonesdentro dos nossos corações

La peleona Doña Florinda y el Linguiça GirafalesA briguenta dona florinda e o linguiça girafales
qué simpática pareja hacen juntosque casal simpático que os dois juntos fazem
No se puede mencionar a todos en esta canciónNão dá para citar, todos nessa canção
adelante hambriento Chaves, adelante Chapulín Coloradoavante esfomeado chaves, avante chapolin colorado
Por favor SBT no los saques de la programaciónPor favor sbt não os tire da progamação
crecí viéndolos no quiero tener que ver Malhaçãocresci assistindo eles não quero ter que ver malhação
Da este regalo a las futuras generacionesDê esse presente pras futuras gerações
manteniendo viva esta llama dentro de nuestros corazonesmantendo essa chama acesa dentro dos nossos corações