Melodia do Massacre

Melody Of The Massacre

Melodia do Massacre

It's nothing more than a target, just another missionNão passa de um alvo, é apenas mais uma missão
It's nothing more than a target, I just want your heartNão passa de um alvo, eu só quero o seu coração
It's just a target, but deep down we're so alikeNão passa de um alvo, mas nós somos tão iguais no fundo
Like a flower, love blossomedAssim como uma flor, o amor desabrochou

A weaponUma arma
Made to killFeita pra batalha
Can you love?Pode amar?
I want to teach you about lifeSobre a vida quero te ensinar

In a place so far awayEm um lugar tão longe
Where they can't find usOnde não nos encontrem
Our happy endingNosso final feliz
That you didn't wantQue você não quis

Oh my dear, if it's not going to be just mineOh meu bem, se não vai ser só meu
It will belong to no one elseDe ninguém mais será
If our love has brokenSe nosso amor rompeu
I'm going to make you bleedVou te fazer sangrar
A large explosionVirarão cinzas em uma grande explosão
Now choose, chaos your heartAgora escolha, o caos ou seu coração
If there's someone else, there's no way outSe tem um outro alguém, não há saída
Besides killing youAlém de te matar

Like a field mouseComo um rato do campo
It had everything to be perfectTinha tudo para ser perfeito
Like a field mouseComo um rato do campo
It didn't have to end this wayNão precisava acabar desse jeito

Under the fireworks in the sky, a kiss transformsSob os fogos no céu, um beijo se transforma
And blood dripping, my love, forgive meEm sangue a pingar, meu bem, me perdoa
There's no other option, since you're not going to stay with meNão tem outra opção, já que comigo você não vai ficar
My mission now is to take your heartMinha missão agora é seu coração levar

Give back what is mine, or you will have nothing leftO que é meu devolva, ou de ti não resta nada
If I'm explosive here, my body is a grenadeSou tão explosiva que meu corpo todo é uma granada
The melody of the massacre spreads throughout the entire cityA melodia do massacre se espalha na cidade inteira
Looks like a witch put you on a leashPelo jeito, uma bruxa já te colocou na coleira

I wasn't lying when I said I loved youEu não menti quando disse que te amava
Even if you ran away with me, it wouldn't amount to anythingMesmo se você fugisse comigo, não ia dar em nada
But since you're so eager to fight meMas já que você tá querendo tanto lutar comigo
So come on, you can look me in the eye, and I'll teach youEntão vem, pode me encarar, que eu te ensino

Oh my dear, if it's not going to be just mineOh meu bem, se não vai ser só meu
It will belong to no one elseDe ninguém mais será
If our love has brokenSe nosso amor rompeu
I'm going to make you bleedVou te fazer sangrar
A large explosionVirarão cinzas em uma grande explosão
Now choose, chaos your heartAgora escolha, o caos ou seu coração
If there's someone else, there's no way outSe tem um outro alguém, não há saída
Besides killing youAlém de te matar

Walking under bodiesAndando sob corpos
Watch a typhoon approachVejam um tufão chegar
I've always been a monsterUm monstro eu sempre fui
And nothing will changeE nada irá mudar

How did we swim?Como a gente nadou
The sea will drown usO mar vai nos afundar
But I don't understandMas não entendo
Why did you want to save me?Por que quis me salvar?

I always lied to surviveSempre menti pra sobreviver
But for you, it's so hard to lieMas pra você, é tão difícil mentir
I said I never loved youEu disse que eu nunca amei você
But we still have a chance to escapeMas ainda temos chance de fugir?

But that's how I'll die thenMas é assim que então irei morrer
Like a rat hiding in an alleyComo um rato em um beco a se esconder
Being a weapon used by powerSendo uma arma usada por poder
Without ever having lived with youSem nunca ter vivido com você

If it's not going to be just mineSe não vai ser só meu
It will belong to no one elseDe ninguém mais será
If our love has brokenSe nosso amor rompeu
I'm going to make you bleedVou te fazer sangrar

A weaponUma arma
Made to killFeita pra batalha
Can you love?Pode amar?
Is my destiny to suffer?Ou meu destino é sofrer?

A weaponUma arma
Made to killFeita pra batalha
Can you love?Pode amar?
Is my destiny to suffer?Ou meu destino é sofrer?