Sol Obscurabitur

Sol Obscurabitur

Sol Obscurabitur

Hubo un tiempoThere was a time
Una era oscura cayó en desgraciaA dark age fell in disgrace
Cuando muchos inocentes murieronWhen many innocent died
Solo por envidia, rabia y mentirasJust for envy, rage and lies

La inquisiciónThe inquisition
Una excusa para castigar en nombre de DiosAn excuse to punish in the name of God
Se extendía como una plaga por toda EuropaWas spreading as a plague along all Europe

Mujeres, niños y hombresWomen, children and men
Eran torturados hasta confesar hechos que nunca cometieronWere tortured 'till confess facts they never commited

Así que déjame contarte una historiaSo let me tell you a story
Puedes creerla o noYou might believe it or not
Sobre una mujer llamada Waser 'la Estandarte'About a woman called Waser "the Banner"
Que fue acusada de ser una brujaWho was accused of being a witch

Sol ObscurabiturSol Obscurabitur

Corriendo en la nocheRunning in the night
Hacia el claro del bosqueTo the clearing of the forest
Donde se preparaba el aquelarreWhere the sabbat was prepared
Fue sorprendidaShe was surprised

Vestida con un manto negroDressed in a black cloak
Su rostro pintado de negroHer face painted in black
Tan negro como la nocheAs black as the night
Tan negro como su almaAs black as her soul

La reunión estaba esperandoThe gathering was awaitting
El fuego brillaba a lo lejosThe fire shined from far
La luna llena en la nocheThe fullmoon in the night
Estaba teñida de sangreWas dyed in blood

Satanás nunca llegóSatan never arrived
Todo era solo una mentiraAll was just a lie
Pero los inquisidoresBut the inquisitors
Atraparon a toda la bandaTrapped all the band

Torturados- Confesaron solo por miedoTortured- They confessed just for fear
Amenazados- Con las llamas eternas del infiernoThreatened- With the eternal flames of hell
Waser- Era el estandarte de sus vidasWaser- Was the banner of their lives
Morirás- Para purificar sus almasYou'll die- To purify your souls

Así que el fuego fue la liberación de su agoníaSo the fire was the deliverance to their agony
Y la muerte la única forma para sus almas torturadasAnd death the only way for their tortured souls
Brujas, hechiceros todos quemados en la hogueraWitches, wizards they all burned at the stake
Ahora recuerdo y niego a tu DiosNow I remember and deny your God