Can't Help Myself

No puedo evitarlo

Can't Help Myself

Una y otra vez me encuentro atrapado aquíTime and time again I find myself stuck here
Y una y otra vez estos pensamientos no desaparecenAnd time and time again these thoughts won't disappear
Siempre me digo a mí mismo que no te dejaré acercarWell I always tell myself that I won't let you near
No lo haré, no lo haréI won't, I won't
Si dependiera de mí, lo dejaría irIf it was up to me, then I would let it go
Pero cuando se trata de ti, no tengo autocontrolBut when it comes to you, I got no self-control
Siempre me digo a mí mismo que no lo mostraréWell I always tell myself that I won't let it show
No lo haré, no lo haréI won't, I won't
Pero son momentos como estos los que me muestranBut it's times like this that show me

No puedo evitarloI can't help myself
Supongo que ambos somos culpablesWell I guess we're both to blame
Sabes que eres bueno jugandoYou know you're good at playing
Todos estos juegosAll these games
Y es malo para mi saludAnd it's bad for my health
Me miras con ojos ansiososStare at me with eager eyes
No sé por qué actúo tan sorprendidoI don't know why I'm acting all surprised
No puedo evitarloI can't help myself
(No puedo evitarlo, no puedo evitarlo)(Can't help myself, I can't help it)
(No puedo evitarlo, no puedo, no puedo)(Can't help myself, I can't, I can't)
(No puedo evitarlo, no puedo evitarlo)(Can't help myself, I can't help it)
No puedo evitarloI can't help myself

Entro al bar y te veo con tus amigosI walk into the bar and see you with your friends
La noche apenas comienza, pero ambos sabemos cómo terminaThe night has only started, but we both know how it ends
Siempre digo que no volveré a meterme contigoI always say that I won't mess with you again
No lo haré, no lo haréI won't, I won't
Pero son noches como estas las que me muestranBut it's nights like this that show me

No puedo evitarloI can't help myself
Supongo que ambos somos culpablesWell I guess we're both to blame
Sabes que eres bueno jugando todos estos juegosYou know you're good at playing all these games
Y es malo para mi saludAnd it's bad for my health
Me miras con ojos ansiososStare at me with eager eyes
No sé por qué actúo tan sorprendidoI don't know why I'm acting all surprised
No puedo evitarloI can't help myself
(No puedo evitarlo, no puedo evitarlo)(Can't help myself, I can't help it)
(No puedo evitarlo, no puedo, no puedo)(Can't help myself, I can't, I can't)
(No puedo evitarlo, no puedo evitarlo)(Can't help myself, I can't help it)
No puedo evitarloI can't help myself

(No puedo evitarlo, no puedo evitarlo)(Can't help myself, I can't help it)
(No puedo evitarlo, no puedo, no puedo)(Can't help myself, I can't, I can't)
(No puedo evitarlo, no puedo evitarlo)(Can't help myself, I can't help it)
No puedo evitarloI can't help myself

Son noches como estasWell it's nights like this
Y momentos como estos los que me muestran queAnd it's times like this that show me that

No puedo evitarloI can't help myself
Supongo que ambos somos culpablesWell I guess we're both to blame
Sabes que eres bueno jugandoYou know you're good at playing
Todos estos juegos, estos juegosAll these games, these games
Y es malo para mi saludAnd it's bad for my health
Me miras con ojos ansiososStare at me with eager eyes
No sé por qué actúo tan sorprendidoI don't know why I'm acting all surprised
No puedo evitarloI can't help myself
(No puedo evitarlo, no puedo evitarlo)(Can't help myself, I can't help it)
(No puedo evitarlo, no puedo, no puedo)(Can't help myself, I can't, I can't)
(No puedo evitarlo, no puedo evitarlo)(Can't help myself, I can't help it)
No puedo evitarloI can't help myself