Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 342

Bobby Mc Gee

Eddy Mitchell

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Bobby Mc Gee

Au cœur gris de la ville,Assis sur un banc,Le temps passe tout comme mon jeanMais il passe moins viteQue le temps d'avantJe mariais les villes à mes chemisesMoi je parle autant de langueQue j'ai vécu d'annéesAutant de blé sur que le ciel a d'étoilesJ'ai suivi les étoilesLorsque je voyageaisAvec Bobby Mc Gee à mes côtésLiberté veut souvent dire queL'on n'a rien à perdreAutrement, la liberté pour quoi faire ?Et sur elle j'ai tout joué commeTout comme à la LoterieIl n'y avait qu'un cœur sur le tapisQuand on jouait moi etBobby Mc GeeJ'ai dormis dans les bièresDe tous les bars du MondeJusqu'à l'heure où les gens refont la vieJe n'en sortais qu'à l'aubeMais le cœur au chaudJ'allais retrouverBobby Mc GeeAu cœur gris de la villeJe l'ai laissée partirChercher ce qu'elle cherchait comme une enfanceJ'échangerai l'avenirPour un seul jour passéAvec Bobby Mc Gee à mes côtésLiberté veut souvent dire queL'on n'a rien à perdreAutrement, la liberté pour quoi faire ?Et sur elle j'ai tout joué, tout jouéTout comme à la LoterieIl n'y avait qu'un cœur sur le tapisQuand on jouait moi etBobby Mc GeeBobby Mc Gee

Bobby Mc Gee

En el corazón gris de la ciudad,
Sentado en un banco,
El tiempo pasa igual que mis jeans,
Pero pasa más lento
Que antes.
Solía casar las ciudades con mis camisas,
Hablo tantos idiomas
Como años he vivido,
Tantas espigas como estrellas en el cielo.
Seguí las estrellas
Cuando viajaba
Con Bobby Mc Gee a mi lado.
La libertad a menudo significa
Que no tienes nada que perder,
De lo contrario, ¿para qué la libertad?
Y en ella lo arriesgué todo,
Como en la lotería,
Solo había un corazón en la mesa
Cuando jugaba con
Bobby Mc Gee.
Dormí en las cervezas
de todos los bares del mundo,
Hasta que la gente volvía a la vida
Solo salía al amanecer,
Pero con el corazón cálido
Iba a encontrar
A Bobby Mc Gee.
En el corazón gris de la ciudad
La dejé ir,
A buscar lo que buscaba como una niña.
Cambiaría el futuro
Por un solo día pasado
Con Bobby Mc Gee a mi lado.
La libertad a menudo significa
Que no tienes nada que perder,
De lo contrario, ¿para qué la libertad?
Y en ella lo arriesgué todo, todo,
Como en la lotería,
Solo había un corazón en la mesa
Cuando jugaba con
Bobby Mc Gee.
Bobby Mc Gee


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eddy Mitchell y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección