¿Les molesto?

J'vous dérange ?

Inicio de fin de semana en mi H.L.MDébut de week-end dans mon H.L.M.
Es la fuga y estoy en la máquina de pinball de al ladoC'est la fuite et je glande au flipper d'à côté
Está el R.E.R., me lo voy a hacer y a dar una vueltaY a le R.E.R., je vais me le faire et rôder
Por el lado de los viejos Champs-ÉlyséesDu côté des vieux Champs-Élysées

¿Les molesto? No debieron provocarmeJ'vous dérange, fallait pas m'provoquer
¿Les molesto? No vine a buscarlosJ'vous dérange, j'suis pas venu vous chercher
¿Les molesto? No debieron invitarmeJ'vous dérange, fallait pas m'inviter
¿Les molesto? Pero no pedí nadaJ'vous dérange mais je n'ai rien demandé

Pegatina de moto, hola, qué líoVignette moto, bonjour la galère
Y amigos de las manifestaciones, nos vemos en el metroEt amis des manifs, rendez-vous au métro
Pegatina de cochecito para todas las mamásVignette landau pour toutes les mères
No hay nada de qué reír, seguramente será pronto, ohIl n'y a pas de quoi rire, c'est sûrement pour bientôt, oh

¿Les molesto? No debieron invitarmeJ'vous dérange, fallait pas m'inviter
¿Les molesto? No debieron provocarmeJ'vous dérange, fallait pas m'provoquer
¿Les molesto? No vine a buscarlosJ'vous dérange, j'suis pas venu vous chercher
¿Les molesto? Pero no pedí nadaJ'vous dérange mais je n'ai rien demandé

Por el lado del jogging, seguro hay que hacer un impuestoDu côté jogging, y a sûrement à faire un impôt
Sobre el sudor, sobre todos esos bebedores de aguaSur la sueur, sur tous ces buveurs d'eau
Estacionamiento lleno, multa y grúaComplet le parking, amende et fourrière
Sábado por la noche en París, viva la paranoiaSamedi soir à Paris, vive les paranos

¿Les molesto? No debieron provocarmeJ'vous dérange, fallait pas m'provoquer
¿Les molesto? No vine a buscarlosJ'vous dérange, j'suis pas venu vous chercher
¿Les molesto? No debieron invitarmeJ'vous dérange, fallait pas m'inviter
¿Les molesto? Pero no pedí nadaJ'vous dérange mais je n'ai rien demandé

¿Les molesto? No debieron provocarmeJ'vous dérange, fallait pas m'provoquer
¿Les molesto? No vine a buscarlosJ'vous dérange, j'suis pas venu vous chercher
¿Les molesto? No debieron invitarmeJ'vous dérange, fallait pas m'inviter
¿Les molesto? Pero no pedí nadaJ'vous dérange mais je n'ai rien demandé