Le Père De James Dean

El Padre de James Dean

Le Père De James Dean

Vivo en un pequeño departamento mugroso, muy muy sucio en BrooklynJ'habite dans un petit meublé minable très très sale dans Brooklyn
Nunca he visto a mi vecina, su pez, su gato, sus depresionesJe n'ai jamais vu ma voisine, son poisson, son chat, ses déprimes
Escucho la radio, las noticias y sus anuncios me deprimenJ'écoute la radio, les infos et leurs pubs me dépriment
Nadie quiere creerme y sin embargo, soy James DeanPersonne ne veut me croire et pourtant je suis James Dean

Soy James Dean, la reina adolescenteJe suis James Dean le teenage queen
Soy James Dean, la reina adolescenteJe suis James Dean le teenage queen
Estoy vivo, me creen muertoJe suis vivant, on me croit mort
Y en las películas aún tengo presenciaEt sur les films je touche encore

Me llamo James Dean en mi acta de nacimiento, es lógicoJe m'appelle James Dean pour mon état civil, c'est logique
Solo soy su padre y por eso, él es mi hijo, eso me limitaJe ne suis que son père et du fait, il est mon fils, ça me brime
Prefería a Tom Mix, Douglas Fairbanks o a la divina GarboJe préférais Tom Mix, Douglas Fairbanks ou Garbo la divine
(La divina) ¡ah!(La divine) ah!
Sí, pero mi hijo ha preferido la furia de vivirOui, mais mon fils à moi a préféré la fureur de vivre
¡Hou!Hou!

Soy James Dean, la reina adolescenteJe suis James Dean le teenage queen
Soy James Dean, la reina adolescenteJe suis James Dean le teenage queen
Estoy vivo, me creen muertoJe suis vivant, on me croit mort
Y en las películas aún tengo presenciaEt sur les films je touche encore

OhOh
Soy James Dean, la reina adolescenteJe suis James Dean le teenage queen