Verbum Panis

Word of Bread

Verbum Panis

Before timePrima del tempo
Before even the earthPrima ancora che la terra
Began to liveCominciasse a vivere
The word was with GodIl verbo era presso dio

He came into the worldVenne nel mondo
And to not abandon usE per non abbandonarci
On this journey he left usIn questo viaggio ci lasciò
All of himself as breadTutto se stesso come pane

The word became fleshVerbum caro factum est
The word became breadVerbum panis factum est

Here you still break the bread among usQui spezzi ancora il pane in mezzo a noi
And whoever eats will no longer be hungryE chiunque mangerà non avrà più fame
Here your church lives around youQui vive la tua chiesa intorno a te
Where everyone will find their true homeDove ognuno troverà la sua vera casa

The word became fleshVerbum caro factum est

Before timePrima del tempo
When the universe was createdQuando l'universo fu creato
From darknessDall'oscurità
The word was with GodIl verbo era presso dio

He came into the worldVenne nel mondo
In his mercyNella sua misericordia
God sent his sonDio ha mandato il figlio suo
All of himself as breadTutto se stesso come pane

The word became fleshVerbum caro factum est

Here you still break the bread among usQui spezzi ancora il pane in mezzo a noi
And whoever eats will no longer be hungryE chiunque mangerà non avrà più fame
Here your church lives around youQui vive la tua chiesa intorno a te
Where everyone will find their true homeDove ognuno troverà la sua vera casa

The word became fleshVerbum caro factum est