Traducción generada automáticamente
Between The Breaths
Mitski
Between The Breaths
As you look to the stars, oh, you could find
Illuminated in scars, a face aligned
I am saving the space between the breaths
I am making your place between the breaths
As the flame is to snow, first love to last
I will laugh in your face like shattered glass
I'm saving the space between the breaths
We are saving a place between the breaths
Between the breaths
Between the breaths
Between the breaths
Between the breaths
I've seen it
Ooh, and I'll breathe it
I've seen it
Ooh, and I'll breathe it
(Between the breaths)
I never said where I came from
You never asked what I was made of
You didn't need to know
You already know
I said it even so
You didn't need to know
You never said you couldn't see me
Never a hint you couldn't be me
I could never say, I didn't need to say
Now I'm fine, although
It was touch-and-go
(Counting the breaths
Until you)
Oh, la, la
Oh, la, la
Oh, la, la
Oh, la, la
The distance between us solved by a shrug
Just a shrug of dark matter
Just a shrug of dark matter
You thought you saw a new star, you caught a fright
You think you wish you may, you wish you might
Be saving the space between the breaths
We are saving a place between the breaths
I've seen it
Oh, and I'll breathe it
I've seen it
Oh, and I'll breathe it
Between the breaths
Between the breaths
Between the breaths
You never said you couldn't see me
Never a hint you couldn't be me
I could never say, I didn't need to say
I said it even though
You didn't need to know
A sky full of messages, sealed up in bottles
Smash the omens, our days are not numbered
Scream in my mouth, I'll barely hear you
Flame to snow
First love to last
Brand on brow
First love to now
Questions posed
Uncut the throat
You don't have to ask
First love to last
Let's meet at the same time every night
Starlight on skin is a million years old
You never asked my age, you never questioned my rage
Let's meet at the same time every morning
The blood in my gut is a thousand years old
But you are the sweetest infection, you are the sweetest infection
I could never know
I didn't need to know
You said it even though
You could never know
Oh, no, no, oh
Oh, no, no, oh
Oh, no, no, oh
Entre los alientos
Al mirar las estrellas, oh, podrías encontrar
Iluminado en cicatrices, un rostro alineado
Estoy guardando el espacio entre los alientos
Estoy creando tu lugar entre los alientos
Como la llama es a la nieve, primer amor a último
Reiré en tu cara como vidrio roto
Estoy guardando el espacio entre los alientos
Estamos guardando un lugar entre los alientos
Entre los alientos
Entre los alientos
Entre los alientos
Entre los alientos
Lo he visto
Oh, y lo respiraré
Lo he visto
Oh, y lo respiraré
(Entre los alientos)
Nunca dije de dónde venía
Nunca preguntaste de qué estaba hecho
No necesitabas saber
Ya lo sabes
Lo dije aún así
No necesitabas saber
Nunca dijiste que no podías verme
Nunca una pista de que no podías ser yo
Nunca pude decir, no necesitaba decir
Ahora estoy bien, aunque
Fue cuestión de vida o muerte
(Contando los alientos
Hasta que tú)
Oh, la, la
Oh, la, la
Oh, la, la
Oh, la, la
La distancia entre nosotros resuelta con un encogimiento de hombros
Solo un encogimiento de materia oscura
Solo un encogimiento de materia oscura
Pensaste que viste una nueva estrella, te asustaste
Crees que deseas poder, deseas que pudieras
Estar guardando el espacio entre los alientos
Estamos guardando un lugar entre los alientos
Lo he visto
Oh, y lo respiraré
Lo he visto
Oh, y lo respiraré
Entre los alientos
Entre los alientos
Entre los alientos
Nunca dijiste que no podías verme
Nunca una pista de que no podías ser yo
Nunca pude decir, no necesitaba decir
Lo dije aún así
No necesitabas saber
Un cielo lleno de mensajes, sellados en botellas
Destroza los presagios, nuestros días no están contados
Grita en mi boca, apenas te escucharé
Llama a la nieve
Primer amor a último
Marca en la frente
Primer amor hasta ahora
Preguntas planteadas
Desata la garganta
No tienes que preguntar
Primer amor a último
Encontremos a la misma hora todas las noches
La luz de las estrellas en la piel tiene millones de años
Nunca preguntaste mi edad, nunca cuestionaste mi furia
Encontremos a la misma hora todas las mañanas
La sangre en mis entrañas tiene mil años
Pero eres la infección más dulce, eres la infección más dulce
Nunca pude saber
No necesitaba saber
Lo dijiste aún así
Nunca pudiste saber
Oh, no, no, oh
Oh, no, no, oh
Oh, no, no, oh
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mitski y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: