Bug Like an Angel

Insecto Parecido a Un Ángel

Bug Like an Angel

Hay un insecto parecido a un ángel pegado en el fondoThere's a bug like an angel stuck to the bottom
De mi copa, con algo de líquido que sobróOf my glass, with a little bit left
A medida que me hice mayor, entendí que soy alcohólicaAs I got older, I learned I'm a drinker
A veces la bebida se siente como una familiaSometimes a drink feels like family

FamiliaFamily

Oye, ¿qué pasa? Te ves como si tu pegatinaHey, what's the matter? Looking like your sticker
Se hubiera pegado en un piso en algún lugarIs stuck on a floor somewhere
¿Estás ahí haciendo promesas que no puedes cumplir?Did you go and make promises you can't keep?
Bueno, cuando las rompes, ellas te rompen a ti tambiénWell, when ya break them, they break you right back
Error de principianteAmateur mistake
Seguro puedes creermeYou can take it from me

Ellas te rompen a ti tambiénThey break you right back
Te rompen a ti tambiénBreak you right back
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh

Cuando me estoy vacilando, deseando que todo termineWhen I'm bent over, wishing it was over
Haciendo todo tipo de juramentos que nunca cumpliréMaking all variety of vows I'll never keep
Intento recordar que la ira del diabloI try to remember the wrath of the devil
También le fue dada por DiosWas also given him by God

Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh