Hana no Naka no Hana

Flor dentro de una flor

Hana no Naka no Hana

Los ojos brillantes de rocío
あさつゆのきらめくひとみ
Asatsuyu no kirameku hitomi
Aroma a camomila blanca
キャメロットにかおるしろい
Kyamerotto ni kaoru shiroi
Flor dentro de una flor
はなのなかのはな
Hana no naka no hana
Esa es la princesa del mañana
そのははああさあ
Sono wa ha Aasaa

Flor dentro de una flor
はなのなかのはな
Hana no naka no hana
Rey dentro de un reino
おうのなかのおう
Ou no naka no ou
Amor dentro de un amor
あいのなかのあい
Ai no naka no ai
Príncipe del mañana
ああさあおうじ
Aasaa ouji

Mirando la luna creciente en el jardín
ゆうつきをばじょうにあおぎ
Yuutsuki wo bajou ni aogi
Preparándose para la batalla
たたかいにくれるぶりてん
Tatakai ni kureru buriten
Rey dentro de un reino
おうのなかのおう
Ou no naka no ou
Joven príncipe del mañana
わかものああさ
Wakamono Aasa

Un momento de felicidad deseado
ひとびろのしあわせねがい
Hitobiro no shiawase negai
Un alma que soporta el dolor
くるしみにたえるたましい
Kurushimi ni taeru tamashii
Amor dentro de un amor
あいのなかのあい
Ai no naka no ai
Príncipe, oh mañana
おうじよああさあ
Ouji yo Aasaa

Flor dentro de una flor
はなのなかのはな
Hana no naka no hana
Rey dentro de un reino
おうのなかのおう
Ou no naka no ou
Amor dentro de un amor
あいのなかのあい
Ai no naka no ai
Príncipe del mañana
ああさあおうじ
Aasaa ouji