Transliteración y traducción automáticas

Akubi Musume
Mitsuko Horie
Yawn Girl
Akubi Musume
With a cute face, all kinds of things
かわいいかおしていろいろで
Kawai kao shite irojiro de
Her mind's so bright and cheerful
ちえがまわってあかるくて
Chie ga mawatte akaruku te
It's great when she laughs, but
わらいじょうはいいけれど
Warai joo wa ii keredo
Sometimes her pranks leave a mark
はでないたずらたまにきず
Hade na itazura tama ni kizu
Where's that magical girl from?
あれはどこのこまほうのこ
Are wa doko no ko mahou no ko
They call her the Yawn Girl
あくびむすめとひとがいう
Akubi musume to hito ga iu
Shwa-shubi-doo
しゅわーしゅびーどうわ
Shuwaa shubii douwaa
The Yawn Girl is such a lovely girl
あくびむすめはすてきなこ
Akubi musume wa suteki na ko
Quick and strong, like a boy
おとこまさりですばやくて
Otoko masari de subayaku te
With a powerful punch, looking cool
ぱんちつよくてかっこよく
Panchi tsuyoku te kakko yoku
Being sharp is nice, but
ぬけめないのはいいけれど
Nuke me nai no wa ii keredo
Sometimes her pranks leave a mark
はでないたずらたまにきず
Hade na itazura tama ni kizu
That's her, the magical girl
あれがそうだよまほうのこ
Are ga soo da yo mahou no ko
It's all about the Yawn Girl
あくびむすめのことなのさ
Akubi musume no koto na no sa
Shwa-shubi-doo
しゅわーしゅびーどうわ
Shuwaa shubii douwaa
The Yawn Girl is such a lovely girl
あくびむすめはすてきなこ
Akubi musume wa suteki na ko
Always energetic and kind
いつもげんきでやさしくて
Itsumo genki de yasashiku te
So lively and loves to sing
とてもみがるでうたすきで
Totemo migaru de uta suki de
Being talkative is nice, but
くちがたっしゃはいいけれど
Kuchi ga tassha wa ii keredo
Sometimes her pranks leave a mark
はでないたずらたまにきず
Hade na itazura tama ni kizu
Where's that magical girl from?
あれはどこのこまほうのこ
Are wa doko no ko mahou no ko
The Yawn Girl's in the jar
あくびむすめはつぼのなか
Akubi musume wa tsubo no naka
Shwa-shubi-doo
しゅわーしゅびーどうわ
Shuwaa shubii douwaa
The Yawn Girl is such a lovely girl
あくびむすめはすてきなこ
Akubi musume wa suteki na ko
Such a lovely girl.
すてきなこ
Suteki na ko



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mitsuko Horie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: