Yuuki no Theme

Tema de Valentía

Yuuki no Theme

En el campo de batalla
たたかいのひろばに
Tatakai no hiroba ni
En el campo de los hombres
おとこのひろばに
Otoko no hiroba ni
Una sola flor floreció
さいたかれんなはなひとつ
Saitakarenna hana hitotsu
El coraje escondido en un pequeño corazón
ちいさなむねにひめたとうしは
Chiisana mune ni himeta toushi ha
Con ojos claros y labios decididos
すんだひとみとけついのくちびる
Sunda hitomi to ketsui no kuchibiru
Creemos en lo invisible con un gran corazón
おおきなこころでないんをしんじて
Ookina kokoro de nain wo shinjite
Vuela hacia el mañana
あしたへむかってはばたけ
Ashita he mukatte habatake
Nuestros ángeles, vuela
われらのてんしはばたけ
Warera no tenshi habatake
Valentía, valentía, dream ball
ゆうき ゆうき ドリームボール
Yuuki yuuki doriimubooru

En el campo de la soledad
こどくのひろばに
Kodoku no hiroba ni
En el campo del dolor
くるしみのひろばに
Kurushimi no hiroba ni
Resiste, una sonrisa brillante es una
たえてあかるいえがおがひとつ
Taete akarui egao ga hitotsu
El coraje escondido en un pequeño corazón
ちいさなむねにひめたとうしは
Chiisana mune ni himeta toushi ha
Este brazo arde con cabello brillante
ひかるくろかみもえるこのうで
Hikaru kurokami moeru kono ude
Agarrando la pelota con sudor y lágrimas
あせとなみだでつかんだボール
Ase to namida de tsukanda booru
Vuela hacia el mañana
あしたへむかってはばたけ
Ashita he mukatte habatake
Nuestros ángeles, vuela
われらのてんしはばたけ
Warera no tenshi habatake
Valentía, valentía, dream ball
ゆうき ゆうき ドリームボール
Yuuki yuuki doriimubooru

El coraje escondido en un pequeño corazón
ちいさなむねにひめたとうしは
Chiisana mune ni himeta toushi ha
Con ojos claros y labios decididos
すんだひとみとけついのくちびる
Sunda hitomi to ketsui no kuchibiru
Creemos en lo invisible con un gran corazón
おおきなこころでないんをしんじて
Ookina kokoro de nain wo shinjite
Vuela hacia el mañana
あしたへむかってはばたけ
Ashita he mukatte habatake
Nuestros ángeles, vuela
われらのてんしはばたけ
Warera no tenshi habatake
Valentía, valentía, dream ball
ゆうき ゆうき ドリームボール
Yuuki yuuki doriimubooru